ЗАГРЯЗНЕНИЮ - перевод на Английском

• pollution
• contamination
• polluted
• contaminated
• dirt
• polluting
• contaminate

Примеры использования Загрязнению на Русском языке и их переводы на Английский язык

НЕОБХОДИМЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ по главе, посвященной загрязнению воздуха.
REQUIRED for the air pollution chapter.

После неисправности, которая привела к загрязнению контура работающей установки.
Following system failure having led to the contamination of the circuit in an installation in service.

пестицидов приводит к диффузному загрязнению.
pesticides results in diffuse pollution.

Немагнитный характер препятствует загрязнению стали 7.
Non-magnetic Nature Prevents Steel Swarf Contamination 7.

Углеродистая сталь особенно чувствительна к загрязнению SO2.
Carbon steel is particularly sensitive to SO2 pollution.

Международная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтью.
Intervention on the High Seas in case of Oil Pollution.

Астрономия очень чувствительна к световому загрязнению.
Astronomy is very sensitive to light pollution.

Сайменский канал не подвержен диффузному загрязнению.
The Saimaa Canal is not exposed to diffuse pollution.

Наличие омертвелого материала приводит к существенному загрязнению воды в пруду.
Dead material leads to considerably water pollution in the pond.

Системы аварийного противодействия загрязнению моря САПЗМ.
Marine pollution emergency response support systems.

Промышленные аварии могут вести к серьезному загрязнению вод с трансграничным воздействием.
Industrial accidents may lead to severe water pollution with transboundary impacts.

Автоматические рулонные ворота препятствуют выходу красочного тумана и загрязнению поверхностей.
Fully automatic roller doors prevent paint mist from escaping and contaminating the surfaces.

Нечувствительность к загрязнению или повреждению кодовой ленты благодаря множественному резервированию.
Insensitive to soiling or damage of the code band due to multiple redundancies.

Этот приток токсичных отходов ведет к загрязнению земель, вод и организма человека.
This influx of toxic waste has resulted in the contamination of land, water and humans.

Масло наиболее подвержено загрязнению различными механическими примесями во время использования системы.
Oil is most susceptible to soiling by various mechanical impurities during system use.

Чувствительность к загрязнению рабочей среды.
Sensitivity to contaminateeniyu working environment.

Они создают угрозу здоровью людей и способствуют загрязнению материалов.
It poses a risk to human health and contributes to the soiling of materials.

которая легче других подвергается загрязнению.
which makes it more prone to soiling.

На протяжении последних нескольких лет эти озера подвергаются все большему загрязнению.
The contamination of the lakes has been a growing problem over the past few years.

Факторы риска, относящиеся к загрязнению подземных вод;
Risks associated with the pollution of subsurface water;