Examples of using Contaminated in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Capsulatum grows in soil and material contaminated with bat or bird droppings.
Capsulatum a talajban található és olyan anyagokban, melyek denevér- vagy madárürülékkel szennyezettek.dictated and contaminated the land,' he says.
megszabták és beszennyezték a földet,"- mondja.The terrorists contaminated the water supply.
A terroristák beszennyezték a vízhálózatot.Contaminated probably, but free.
The sky, the water-- everything seems contaminated.
He has got the liberty of staying within the pure state or becoming contaminated.
Megvan a szabadsága, hogy a tiszta állapoton belül maradjon, vagy szennyezetté váljon.A section of the city became contaminated.
A város egy része szennyezetté vált.The water then becomes contaminated.
A víz ezt követően válik szennyezetté.After decontamination, any such objects shall no longer be considered contaminated.
A fertőtlenítést követően ezeket az anyagokat a továbbiakban nem kell fertőzöttnek tekinteni.Because it has no outlets, any fresh water that comes in quickly becomes contaminated.
Mivel nincs elfolyása, a belefolyó édesvíz gyorsan szennyezetté válik.His ejaculate- along with any infectious agents it becomes contaminated with- remains inside her for days.
Az ejakulája- a fertőző ágensekkel együtt szennyezetté válik- napokig benne marad.It doesn't look contaminated.
Nem néz ki szennyezettnek.I heard them say we're not allowed above ground because we were contaminated.
Hol vagyunk? Arról beszélgettek, hogy nem engednek a felszínre, mert fertőzöttek vagyunk.Food can become contaminated at any point during production, distribution and preparation.
Az élelmiszer a termelés, a gyártás és az elosztás során bármikor szennyezetté válhat.How did they become contaminated?
Mitől váltak szennyezetté?After disinfection, any such objects shall no longer be considered contaminated.
A fertőtlenítést követően ezek a tárgyak nem minősülnek fertőzöttnek.Mercury would have seeped into the soil and contaminated whatever it touched.
A higany beszivárgott a talajba, és mindent beszennyezett, amihez ért.Captain Crais has now been officially pronounced irrevocably contaminated.
Crais kapitányt hivatalosan visszafordíthatatlanul fertőzöttnek kell tekinteni.They're sick and contaminated.
Betegek és fertőzöttek.Even the lobby's contaminated.
Az előcsarnokok is fertőzöttek.
