BE CONTAMINATED - перевод на Русском

• быть загрязнены
• быть заражены
• загрязняться
• быть загрязнена
• быть заражена
• быть загрязнено
• быть загрязнен
• быть заражен

Примеры использования Be contaminated на Английском языке и их переводы на Русский язык

According to the information received from the local authority in Hajjah, YEMAC is expecting that three of the 27 districts could be contaminated by mined and ERW in this Governorate.
По информации, полученной от местных властей в Хаддже, ЙИЦПМД ожидает, что в этой мухафазе минами и ВПВ могли бы быть загрязнены три из 27 районов.

products without packaging- they may be contaminated;
продукты без упаковки,- они могут быть заражены;

Material such as steel recovered from pyrolysis may be contaminated with carbon for which metal re-processors markets are not available.
Такой материал как полученная методом пиролиза сталь может быть загрязнена углеродом и не может использоваться в качестве сырья на рынках переработки металлов.

About the same time, it was made public that Belgian pork could be contaminated by dioxin.
Приблизительно в это время стало известно, что бельгийская свинина может быть заражена диоксином.

sand because it might be contaminated with cat feces that contain Toxoplasma.
так они могут быть загрязнены кошачьими фекалиями, содержащими токсоплазму.

documentation may be contaminated from spills or leaks inside the crime scene.
могут быть заражены в результате разлива или протечки на месте преступления.

should one ever be contaminated.
должно одно всегда быть загрязнено.

waste categories which have the potential to contain or be contaminated.
категорий отходов, которые потенциально могут содержать или быть загрязнены.

But this material also may be contaminated with toxic organic
Но иногда материал может быть загрязнен токсичными органическими

commercial-grade product can be contaminated with the hydroxide.
коммерческий метилат натрия может быть загрязнен гидроксидами.

includes a number of wastes or waste categories which have the potential to contain or be contaminated with unintentionally produced PCDDs, PCDFs, HCB, or PCBs, including.
которые потенциально могут содержать непреднамеренно производимые ПХДД, ПХДФ, ГХБ или ПХД или быть загрязненными ими, в том числе.

even such cool furniture can be contaminated.
даже такая крутая мебель может быть зараженной.

Hands can be contaminated not only inside the box, but the outer surface of the container for sputum.
Руки могут быть контаминированы не только внутри бокса, но и о наружную поверхность контейнера для мокроты.

However, such aquifers may be contaminated by natural constituents,
Вместе с тем такие водоносные горизонты могут подвергаться загрязнению природными веществами,

This ensures that no water which may be contaminated by oil flows into the sewage system.
В таких местах обычно такая обстановка, что загрязненная маслом вода не может попасть в сточные воды.

Examples of Annex I wastes which may consist of, contain or be contaminated with POPs include.
В приложении I указаны, в частности, следующие отходы, которые могут состоять из СОЗ, содержать их или быть загрязнены ими.

waste categories that have the potential to contain or be contaminated with POPs, including.
категорий отходов, которые могут содержать СОЗ или быть загрязнены ими, в том числе.

Annex I lists some of the wastes that may consist of, contain or be contaminated with PCBs, PCTs or PBBs.
В приложении I указаны некоторые из отходов, которые могут состоять из ПХД, ПХТ или ПБД, содержать их или быть загрязненными ими.

that SrSO4 may be contaminated with no more than 0.1% BaSO4.
SrSO4 может содержать не более. 1% BaSO4.

water or any other goods that might be contaminated that has been exported/imported to/from other States?
источник является продовольственным продуктом, водой или другим товаром, который, возможно, контаминирован и вывозится в другие страны/ ввозится из других стран?