ЗАГРЯЗНЕННЫЕ - перевод на Английском

• contaminated
• polluted
• dirty
• soiled

Примеры использования Загрязненные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Загрязненные плоды.
Dirty fruit.

Помнишь наши загрязненные водостоки?
Remember our polluted waterways?

Сильно загрязненные овощи были куплены на городском рынке.
Seriously contaminated vegetables were bought at the city market.

рекультивация почв, загрязненные углеводородом;
remediation of soils polluted by hydrocarbons;

что существуют" загрязненные" участки, которые имеют аномальные характеристики.
there are"dirty" blocks that have anomalous characteristics.

Бытовой( контактный, загрязненные предметы, белье больного).
Household(contact, contaminated objects, clothes patient).

Водно- болотные угодья способны очищать загрязненные стоки.
Wetlands could purify polluted effluents.

головка горения загрязненные или изношены.
combustion heads dirty or worn.

Радиационно загрязненные инженерные сооружения,
Radioactively contaminated engineering structures

класс 3- умеренно загрязненные.
class 3- moderately polluted.

Нефтесодержащие осадки, трюмные воды, вода, загрязненная в результате промывки грузовых отсеков, загрязненные балластные воды и пр.
Oily sludge, bilge water, tank washings, dirty ballast water, etc.

Восстанавливать существующие загрязненные участки.
Remediate existing contaminated sites.

потом протрите чрезвычайно загрязненные поверхности с помощью кисти.
scrub extremely polluted surfaces with a brush.

Для очистки не используйте загрязненные салфетки или губки.
Do not use dirty cloths or sponges for cleaning.

Хранение, отходы и загрязненные участки.
Storage, waste and contaminated sites.

Пятна и следы потемнения и/ или загрязненные плоды.
Blemishes, discoloration and/or dirty fruits.

Хранение, отходы и загрязненные участки.
Storage, wastes and contaminated sites.

твердые отходов, загрязненные ртутью.
solid waste contaminated with mercury.

Почвы и отходы строительства и сноса, загрязненные ПХД.
Soils and construction and demolition waste contaminated with PCBs.

Опасные отходы и загрязненные участки.
Hazardous waste and contaminated sites.