ЗАКЛАДКЕ - перевод на Английском

• tab
• laying
• bookmark
• foundation
• lay

Примеры использования Закладке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контекстная справка содержит сведения о каждом окне и закладке Kaspersky Mobile Security.
The context help contains data on each of the windows and tabs in Kaspersky Mobile Security.

В закладке« Сообщения форума» рис.
In the tab"forum posts» rice.

Состоялось заседание координационной комиссии по закладке квартала« Новый Алеппо».
Coordinating committee for the establishment of"New Aleppo" district holds session.

Сравнение учетных записей находится в закладке« Платежи и ставки».
Account comparison is available under the tab Payments and toll rates.

В открывшемся окне на закладке Переменные содержится список пользовательских переменных, разделенный на категории.
The page Variables on the appeared window contains the categorized user variables list.

Изменить их можно на закладке Размещение файлов окна Параметры конфигурации.
They can be changed on the File location page of the Configuration parameters window.

Для этого необходимо нажать кнопку Добавить на закладке Размещение файлов и выбрать файл. efa на диске.
Press the Add button on the File location page and select an. efafile.

На закладке Дополнительно выберите пункт Настройка.
Select the Settings item on the Additional tab.

На закладке Личные контакты выберите пункт Режим.
Select the Mode item on the Privacy Protection tab.

Базу данных можно создать в панели управления ZZZ. com. ua в закладке" Базы данных.
You can create a database in the control panel in Databases section.

Отведи меня к твоей закладке.
Take me to your drop.

После загрузки файла ключа информация о лицензии отобразится на закладке.
After the key file is loaded, information about the license is displayed on the tab.

Полная информация про контактные данные находится в закладке КОНТАКТ.
Full contact data are available in the section CONTACT.

Более подробную информации о наших филиалах Вы можете найти в закладке« Юрисдикции и контакт».
Other information may be found in both jurisdictions and contact pages.

Дополнительные операции Предусмотрены следующие дополнительные операции на закладке Данные.
Additional Operations The following additional operations are available on Data page.

Цвета детектора и коллиматора для отображения в главном окне программы на закладке Отображение.
Detector and collimator colors for their representation in the main window on the Display page.

В Магармкентском районе начались масштабные работы по закладке интенсивных садов и виноградников.
In Magaramkentsky district began large-scale work on the tab of intensive orchards and vineyards.

В дальнейшем сохраненный отчет появится в закладке Отчеты.
All saved reports are located in the'Reports' Section.

представленные на закладке параметры недоступны для изменения.
the settings on the tab cannot be changed.

Нажмите кнопку« Далее» или перейдите к закладке Кардиограмма- Графики.
Click Next and go to the tab ECG Viewing.