ЗАКЛАДОК - перевод на Английском

• bookmarks
• tabs
• bookmarking
• bookmark

Примеры использования Закладок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добавление в Pligg кнопок русских социальных закладок.
Adding to Pligg buttons Russian social bookmarking.

Отображение списка страниц, закладок и вложений.
Can show a page list, bookmarks and attachments.

Создание социальных закладок важно.
Social bookmarking is important.

Можно добавить нужные папки в меню закладок редактора тегов.
You can add the folders into the Bookmarks menu of the tag editor.

На нашем сайте используются так называемые социальные плагины(« Плагины») службы закладок ShareThis, которая администрируется компанией Privacy ShareThis, Inc.
Our website uses so-called social plugins("Plugins") provided by the bookmarking service ShareThis.

Владельцы iPhone ограничены синхронизацией закладок.
IPhone owners are limited to bookmarks synchronization.

стабильность закладок.
stable bookmarking.

отметку иавтоматически убирает это задание изсписка закладок.
automatically takes this task out ofthe Bookmarks list.

Настройте свою Библию с помощью ярлыков, закладок и общедоступных/ частных заметок.
Customize your Bible with Highlights, Bookmarks, and public/private Notes.

Служба организации социальных закладок в Интернете.
Service of social bookmarks management on the web.

Кнопка сворачивания и разворачивания панели закладок.
The expand/collapse button to the tab panel.

С веб- сайтов закладок можно перейти на начальную страницу.
It is now possible to navigate to the start page from bookmarks.

Максимальное число закладок, которые мог сохранить пользователь, составляло 21 URL.
The total number of favorites a user could save was limited to 21 URLs.

Для остальных закладок показаны пути к соответствующим папкам.
For the rest of the bookmarks, paths to the corresponding folders are specified.

Чтобы увидеть список закладок, нажмите на панели управления.
To view the list of bookmarks, tap on the control panel.

Пример13 Использование закладок( VB).
Sample13 Usage of bookmarks(VB).

Если закладки в отчете есть, то вьювер автоматически отобразит дерево закладок.
If there are bookmarks in a report, then the viewer will automatically show the tree of bookmarks.

Кроме этого имеется Дерево Закладок.
Besides, there is a Tree of Bookmarks in the report generator.

5 цветных закладок.
5 colored inserts.

видимо, не обходитесь без закладок.
you can not do it without bookmarkers.