ЗАМЕНЫ МАСЛА - перевод на Английском

• oil change
• oil changes

Примеры использования Замены масла на Русском языке и их переводы на Английский язык

повышая при этом срок службы фильтров на 1000 м/ ч и продлевая срок замены масла до 5000 м/ ч.
while improving filter life at 1000 m/ h and prolonging the oil change up to 5000 m/ h. This, in turn.

повышая при этом срок службы фильтров на 1000 м/ ч и продлевая срок замены масла до 5000 м/ ч.
while improving filter life at 1000 m/ h and prolonging the oil change up to 5000 m/ h. This, in turn.

Периодичность технического обслуживания( замена масла)- 8000 км.
Maintenance interval(oil change)- 8,000 km.

При каждой замене масла следует заменять всасывающий фильтр в редукторе привода насосов.
For each oil change, the intake filter of the pump distributor gears must be replaced.

Замена масла, тормозных колодок
Oil changes, brake pads

Замена масла не привела к улучшению ситуации.
Changing the oil did not lead to an improvement in the situation.

Замену масла нужно производить только на прогретом до рабочей температуры двигателе.
An oil change should only be performed with an engine warm from operation.

В идеале, замену масла следует проводить в зависимости от его состояния.
The ideal case would be to do oil changes depending on the condition.

Помнишь замену масла?
Remember I got the oil change?

Мы рекомендуем поручать замену масла специалистам сервисного предприятия ŠKODA.
We recommend that the oil changes be carried out by a ŠKODA Service Partner.

Замена масла в автомобиле- это одна из наиболее востребованных услуг.
Changing the oil in a car is one of the most sought after services.

Первую замену масла производить после 50 первых часов работы копателя.
Perform oil change for the first time after 50 lifter operating hours.

Мы рекомендуем производить замену масла на сервисном предприятии ŠKODA.
We recommend that the oil changes are carried out by a ŠKODA Service Partner.

Замена масла 20 часов/ 1 месяц 100 часов/ 6 месяцов.
Changing the oil 20 hours/1 month 100 hours/ 6 months.

Замена масла в насосе высокого давления.
Oil change in high pressure pump.

Получить готовы сделать некоторые смазку, замену масла, газовые заправки,
Get ready to do some greasing, oil changes, gas refills,

Более подробно см. раздел« Замена масла».
See changing the oil section for more details.

Замена масла здесь- долгий процесс.
This oil change isn't so quick.

Замена масла и приготовление Капучино?
Oil Changes and Cappuccinos?

Замена масла( ручная коробка/ мост/ мотор) 19€*.
Oil change(manual transmission/ transfer case/ axle) 19€*.