ЗАМЕНЫ - перевод на Английском

• replacement
• replacing
• change
• substitute
• substitution
• rotation
• swap
• succession
• replacements
• replace
• changing
• replaced
• changes
• substitutions
• substituting
• rotations
• substitutes
• swapping

Примеры использования Замены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не существует никакой замены для здоровой национальной политики.
There is no substitute for sound national policy.

Это ограничивает замены, которые могут иметь место в разных параметрах благосостояния.
This limits the substitution that can occur across dimensions of well-being.

Увеличенные интервалы замены тормозной жидкости.
Extended change intervals for brake fluid.

Интерфейс USB2., поддержка горячей замены, как интерполяция потрачены не зря.
The USB2.0 interface, support hot swap, both interpolation is well spent.

Планирование замены лингвистического персонала.
Succession plans for language staff.

С озабоченностью отмечает непоследовательное осуществление политики замены автотранспортных средств;
Notes with concern the uneven implementation of the vehicle rotation policy;

Оригинальные, замены и аналоги Ingersoll Rand 13167390 Reten.
Original, replacement and aftermarket Ingersoll Rand 13167390 Reten.

Капитальный ремонт и замены в Венском международном центре.
Major repairs and replacements at the Vienna International Centre.

Он может служить в качестве замены дизельному топливу нефтяного происхождения или дистиллята топлива.
It can serve as a substitute for petroleum-derived diesel or distillate fuel.

После замены батарейки нажмите внутренний переключатель, если таковой имеется.
After replacing battery, push internal reset switch, if present.

Проведение политики замены импорта;
Adopting an import substitution policy;

Насос 24В для замены масла в двигателе и генераторе.
V pump for engine and generator oil change.

Планирование замены членов ПРГ;
Succession planning among the PSG membership;

поддержка горячей замены.
support hot swap.

Оригинальные, замены и аналоги Kobelco YT10V00005F1 Gearpump assy.
Original, replacement and aftermarket Kobelco YT10V00005F1 Gearpump assy.

Нам нужны две замены для Джейми и Тори.
So we need two replacements for jamie and tory.

После замены батарейки нажмите переключатель внутреннего сброса, если таковой имеется.
If present, push/short internal reset switch after replacing battery.

Г- нет замены для соединения волокон.
G- no substitute for fiber connectivity.

День: замены на сегодня или на завтра.
Day: substitution for today or for tomorrow.

Система замены масла для главных двигателей и генератора.
Oil change system for main engines and generators.