SWAP - перевод на Русском

• своп
• обмен
• swap
• замена
• поменять
• ОСП
• съемных
• подкачки
• своповые
• обменивать

Примеры использования Swap на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recommended size of swap file: two times larger than the physical memory.
Рекомендуемый размер файла подкачки- в два раза больше общего объема физической памяти.

Swap Short position in points.
Своп короткая позиция в пунктах.

Swap is based on interbank interest rates.
Swap основан на межбанковских процентных ставках.

Left handed mouse support(swap left and right mouse click).
Левшой поддержка мыши( замена левой и правой кнопки мыши).

She conveyed special thanks to the delegations that had shared their experiences with the SWAp process.
Она выразила особую признательность делегациям, которые поделились своим опытом осуществления процесса ОСП.

Unidentifiable goods in containers or swap bodies.
Неидентифицированные грузы в контейнерах или съемных кузовах.

Swap rates are updated regularly without prior notice.
Своповые ставки регулярно обновляются без предварительного уведомления.

Swap- payment for the position transfer next day prolongation.
Своп- плата за перенос позиции на следующий день пролонгация.

Searching the Microsoft Windows swap file pagefile. sys.
Поиск файла подкачки Microsoft Windows pagefile. sys.

Swap for Personal composite instruments PCI.
Swap для Персональных композитных инструментов PCI.

Hot plug and hot swap simplify the maintenance process.
Горячее резервирование и горячая замена упрощают техническое обслуживание и ремонт.

Another speaker said that SWAp concepts should be adapted to different national situations.
Другой оратор заявил, что концепции использования ОСП следует адаптировать к различным национальным условиям.

Hope we don't have to swap you with the bridge later.
Чтобы позднее нам не пришлось обменивать тебя на мосту.

Transport in swap bodies is included.
Включаются перевозки в съемных кузовах.

A swap can be either positive i.e.
Своп может быть, как положительным т. е.

Swap usage with circular gauge.
Использование подкачки с круговым датчиком.

Simply swap the accessory and get to the next project.
Простая замена насадок и переход к следующей работе.

Including swap costs.
Включая своповые расходы.

And finally change the settings section for the swap.
И напоследок изменим настройки раздела для swap.

has a PRSP and is working towards an education SWAp.
в настоящее время разрабатывает ОСП в области образования.