ЗАМЕРОВ - перевод на Английском

• measurements
• measuring
• measurement
• measured

Примеры использования Замеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число замеров в процессе регенерации.
Number of measurements during regeneration min-1.

Число замеров с регенерацией.
Number of measurements with regeneration min-1.

Число замеров в процессе рекуперации.
Number of measurements during regeneration.

Число замеров с в процессе регенерации регенерацией.
Nr Number of measurements with during regeneration.

Цена выполнения замеров зависит от числа подстанций
The cost of taking the measurements depends on the number of substations

Число замеров с регенерацией.
Nr Number of measurements with regeneration.

Число замеров в процессе регенерации.
Number of measurements during regeneration.

Результаты замеров в других мухафазах также свидетельствуют об улучшении, хотя водоснабжение по-прежнему регламентируется.
Test results from the other governorates also indicate improvements, although water supply remains restricted.

N- число замеров.
N number of measurements.

Карты толщины корок в местах замеров по каждому заявочному.
Maps of the crust thickness in sampling locations for each guyot under application;

Эта аппаратура способна делать до 100 замеров в секунду.
This apparatus is capable of taking up to 100 readings per second.

для снятия замеров.
for removing samples.

стабильного производства, замеров и упаковки качественного сухого льда.
consistently produce, meter and package high-quality dry ice.

Это зависит от того, как именно расположатся интервалы замеров.
It depends on how the sampling ranges overlap.

N- число замеров.
N is the number of measurements.

На текущий момент Welltory собрала самую большую базу в мире замеров вариабельности сердечного ритма- более 300 тысяч замеров.
Welltory currently has the biggest database of HRV measurements in the world 350,000+ measurements.

Точки замеров находятся внутри камеры на расстоянии приблизительно, 1 м от ее стенок на вертикальной оси симметрии каждой боковой стенки и на высоте, 9 м, 2 м.
The measuring points are extended approximately 0.1 m into the enclosure from the vertical centre line of each side wall at a height of 0.9+- 0.2 m.

в срок выполнят все нужные работы, начиная с замеров и заканчивая монтажом конструкции.
in time will perform all necessary works, from measurements and ending with the installation.

Все значения замеров и коррекции четко отображаются на дисплее и могут дополнительно транслироваться при помощи голосовой функции.
All measurement and regulation values are clearly indicated on the display and may optionally been announced using voice output.

Для определения точного размера ущерба необходимо проведение точных замеров на местности и выполнения конкретных расчетов по утвержденной методике.
To define the exact size of damage it is necessary to carry out exact measuring in the field and do the calculations according to approved procedure.