ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИЙ - перевод на Английском

• western european
• west european
• western europe

Примеры использования Западноевропейский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совет Европы, а также Западноевропейский союз и Организация Североатлантического договора НАТО.
the Council of Europe as well as the Western European Union and the North Atlantic Treaty Organization NATO.

Организация Североатлантического договора и Западноевропейский союз.
such as the North Atlantic Treaty Organization and the Western European Union.

Совет Европы и Западноевропейский союз.
the Council of Europe and the Western European Union.

Совет Европы, Западноевропейский союз, Организация экономического сотрудничества
Council of Europe, Western European Union, Organization for Economic Cooperation

Западноевропейский опыт показывает, что сложные проблемы( например, накладывающиеся друг на друга проблемы технического
West European experiences have shown that complex problems(e.g. overlapping technical and social problems in a housing area)

Организация Североатлантического договора и Западноевропейский союз.
the North Atlantic Treaty Organization and the Western European Union.

включающие Италию( или в некоторых случаях западноевропейский регион), в качестве переменных подтверждают это мнение своими положительными значимыми оценками параметров.
the models that include Italy(or in some cases the Western Europe region) as a variable have supported this belief by their positive, significant parameter estimates.

Организация Североатлантического договора, Западноевропейский союз.
North Atlantic Treaty Organization; Western European Union.

Венгрия придает большое значение тому факту, что НАТО и Западноевропейский союз выразили готовность тесно сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в деятельности по поддержанию мира под эгидой Организации.
His country attached great importance to the fact that NATO and the Western European Union had expressed their willingness to cooperate closely in the field of peace-keeping under the auspices of the United Nations.

Европейский союз, Западноевропейский союз( ЗЕС), Организация Североатлантического договора( НАТО)
The European Union, the Western European Union(WEU), the North Atlantic Treaty Organization(NATO)

как, скажем, западноевропейский регион имеет в сумме семь мест- четыре постоянных
compared to, say, the Western region which has a total of seven seats- four permanent members,

сотрудничеству в Европе( СБСЕ), Западноевропейский союз( ЗЕС) и Совет Европы, содействуют достижению тех же идеалов.
Cooperation in Europe(CSCE), the Western European Union(WEU) and the Council of Europe contribute equally to the same ideals.

святитель Дмитрий Ростовский переработал текст Жития великомученицы Екатерины и внес в него западноевропейский сюжет о чудесном обручении святой и Младенца Христа,
after St. Dimitry Rostovsky had revised the St. Catherine hagiography and included in it a Western European story of the miraculous wedding of the saint with the Infant Christ,

Семь членов от западноевропейских и других государств.
Seven members from Western European and Other States.

Два представителя от западноевропейских и других государств;
Two representatives from Western European and other States;

Установление связей с Западноевропейским союзом для выявления потребностей;
Contacts with the Western European Union on needs assessment;

Западноевропейские и другие государства Швеция.
Western European and other States Sweden.

Западноевропейские и другие государства Нидерланды.
Western European and other States Netherlands.

Западноевропейские и другие государства Канада.
Western European and other States Canada.

Западноевропейские и другие государства Финляндия.
Western European and other States Finland.