ЗАПОЛНЕНИЯ ФОРМЫ - перевод на Английском

filling out the form
заполните форму
заполните анкету
заполните бланк
заполните формуляр
заполнитеформу
mould filling
you have completed the form

Примеры использования Заполнения формы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Fiberlink Pvt. Ltd путем заполнения формы.
Fiberlink Pvt. Ltd by filling out the form.
Lugansky Merezhy Ltd путем заполнения формы.
Lugansky Merezhy Ltd by filling out the form.
OOO TimeWeb путем заполнения формы.
OOO TimeWeb by filling out the form.
FOP Smirnov V' yacheslav Valentunovuch путем заполнения формы.
FOP Smirnov V'yacheslav Valentunovuch by filling out the form.
ANEXIA Internetdienstleistungs GmbH путем заполнения формы.
ANEXIA Internetdienstleistungs GmbH by filling out the form.
После заполнения формы регистрации на ваш электронный адрес будут отправлены реквизиты для оплаты.
After the registration forms are filled out, bank information for payment will be sent to your email address.
После заполнения формы и перехода по ссылке" Регистрация" вы получите автоматически генерируемое электронное письмо подтверждения со ссылкой для активации вашей учетной записи.
Once the form is filled in and you hit'Register' you receive an automatic confirmation email which contains a link to activate your account.
Осталась нерешенной задача о большой вероятности ухода пользователя от заполнения формы велика, потому
It remained unsolved problem of the high probability of user care by filling in the form is great,
Если Вы впервые используете функцию заполнения формы, нажмите кнопку« Настроить заполнение формы»
If you are using the form filling feature for the first time, click the"Setup Form
Производитель вертикального заполнения формы и уплотнения упаковочных машин, а также технологические линии закуску для арахиса, ОПП и кукурузных локонов.
Manufactures vertical form fill and seal packaging machines as well as snack food processing lines for peanuts, naks and corn curls.
Установив профиль заполнения формы с персональной информацией
By setting up a Form Fill Profile with your personal information
В результате заполнения формы Вам на почту придет письмо с дальнейшими инструкциями по восстановлению пароля.
As a result of completing the form you will receive a letter in the mail with instructions to reset your password.
Влияние характеристик теста на скорость заполнения формы Алексеев Г. В., Иванова А. С.
Influence of the features of the dough on velocity of the filling the form Alexeev G.V., Ivanova A.S.
После заполнения формы на получение ознакомительной версии, пожалуйста следуйте инструкциям по установке, настройке и тестированию для продукта Web Call Server.
Once you get the demo version filling the form above, you should just follow detailed instructions for Web Call Server product, to install and test the software properly.
вы можете получить его теперь заполнения формы, которые вы видите на этой странице.
you can get it now filling the form you see on this page.
Для импорта или экспорта стрелкового оружия и легких вооружений Таможенная служба Хорватии требует заполнения формы<< Единый административный документ>> таможенная декларация.
For the import or export of small and light weapons, the Customs service of Croatia requires the filling out of the form"Single Administrative Document" Customs Declaration.
любой системы- FastTony передает данные до 6 секунд после заполнения формы в рекламе.
any system- FastTony transmit data up to 6 seconds after filling the form in advertising.
Подключение профессиональными инсталляторами течение 48 часов после вашего звонка или заполнения формы на сайте.
Connecting professional installers within 48 hours of your call or fill out a form on the website.
Контактное лицо может быть назначено путем письменного уведомления Администратора- заполнения формы на авторизацию Контактного лица Приложение 3 к Договору.
The Contact Person may be appointed by notifying the Manager in writing- filling in the form for authorisation of the Contact Person Annex No. 3 to the Agreement.
в других она означала окончание заполнения формы.
while some used it to complete filling in a form.
Результатов: 248, Время: 0.0687

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский