ЗАПОМИНАНИЕ - перевод на Английском

• memorization
• memorizing
• remembering
• memory
• storing
• learning
• recall
• remember
• memorize
• memorising

Примеры использования Запоминание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запоминание происходит в банке памяти станций FMT.
The stations are stored in the FMT memory bank.

Добавлено запоминание настройки размера шрифта в просмотре, после перезагрузки программы;
Added retention of selected font size for preview texts after restarts of server;

Аналого-цифровое преобразование, запоминание и связь ЭВМ через интерфейс КОП.
Analog to digital conversion, storage and communication via computer CPC.

Эти предложения упрощают запоминание переводов частей предложения.
These sentences make it simple to learn translations of portions of a sentence.

Улучшено запоминание свернутого/ раскрытого состояния меню в разделе« Товары».
Improved saving of collapsed/expanded menu state in"Products" section.

Пожалуйста, скопируйте одобренный текст четыре раза чтобы обеспечить максимальное запоминание.
You will please copy the approved text four times to ensure maximum retention.

Древние названия букв облегчают запоминание азбуки.
The ancient names of letters help to memorize the alphabet.

Поднятие телефонной трубки в течение установки, означает запоминание настроек и выход из режима настройки.
During setting, picking up the handset means to save the setting and exit.

Теперь вам нужно настроиться на запоминание сна.
Now you need to tune in to remembering the dream.

Vi педагогические методы и дидактические материалы рассчитаны в основном на запоминание и порождают формалистический подход;
Vi Teaching methods, with a tendency towards rote learning and a formalistic approach;

Эта проработка,« метод теста», улучшает запоминание информации.
This study- test method improves encoding of information.

Время на запоминание слова неограниченно,
Time for memorizing a word is unlimited,

Особенно хорошо запоминание происходит в процессе движения( действий,
Especially good memorization takes place during the movement(action,

Часто, в начале своих первых АР курсов учащиеся часто обращают больше внимания на запоминание исторических фактов и меньше на развитие у себя приемов и навыков более высокого порядка.
Often, students focus more on memorizing facts about history and less on higher-order skills during their first AP courses.

Запоминание вашего имени пользователя
Remembering your user name

обеспечивается его оптимальное усвоение и запоминание студентами.
ensured its optimal learning and memorizing by students.

В основу обучения положены игры с красочными пазлами, ориентированные на запоминание букв и развитие зрительной памяти.
The education process is based on games with colorful puzzles that encourage memorization of letters and develop visual memory.

Запоминание накопленной дозы при смене( отсутствии)
Memory of accumulated dose when changing the(absence of)

И содействовать деятельности на нашем сайте, как запоминание корзину, любимые продукты,
And facilitate activities on our site, such as remembering your shopping cart,

гарантируют wow- эффект и запоминание.
ensure wow-effect and memorizing.