ЗАПРАВИТЬ - перевод на Английском

• fill
• season
• refuel
• tuck
• to fuel
• to refill
• be charged
• to make
• gas

Примеры использования Заправить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ее нужно заправить.
It needs gas.

сахар, заправить сметаной или сухим молоком.
sugar, fill with sour cream or milk powder.

посыпать черным перцем и заправить 3 ст.
sprinkle with black pepper and season 3 tbsp.

Производитель акцентирует внимание на том, что заправить устройство можно двумя разными способами.
The manufacturer focuses on the fact that you can fill the device in two different ways.

Чаще всего это говорит о том, что пора бы уже заправить чернилами картридж.
Most often it is said that time would have to fill the ink cartridge.

Мы собираемся проверить и заправить резервные генераторы.
We're gonna be checking and refueling the backup generators.

Забыл заправить ее.
Forgot to fill it.

Нельзя их заправить в воздухе?
Can't it be done in air?

Или пытались заправить корабль в условиях перегрузки грузооборота?
Or tried to refuel a ship while being pushed because of overscheduling?

Я могу заправить твою кровать.
But I could make up your bed.

Рубашку можно заправить или оставить на выпуск, по любому будет красиво и стильно.
You can tuck it in or leave it out- it will look cool either way.

Мне надо заправить мою лодку.
I need to top off my boat.

Какой мужчина забывает заправить свою машину?
What kind of man lets his car run out of gas?

Я что постель заправить не могу?
And he doesn't think I can make a bed?

Заправить салат оставшимся от рыбы маринадом.
Dress the salad remaining from fish marinade.

Они смогут заправить его?
They can refill it for me there?

Как заправить vape, если у тебя дрипка?
How to fill vape if you have an RDA?

В любой момент их можно заправить и установить в шахты в готовности к применению.
Any moment they may be fueled and placed in silos for the operational use.

Все на" Дез". Заправить воздушную лодку
We get to the'Deez, tank up that sky boat,

Заправить растительным маслом, солью, сахаром.
To fill with vegetable oil, salt, sugar.