ЗАСНЕЖЕННЫЕ - перевод на Английском

• snow-covered
• snow-capped
• snowy
• snowcapped
• covered with snow

Примеры использования Заснеженные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заснеженные улицы переливаются на солнце,
Snowy streets are beaming on the sun;

Белоснежные горные вершины и заснеженные склоны делают Валь- Гардену отличным местом для увлекательного зимнего отдыха.
Snow-white mountain peaks and snow-covered slopes make the Val Gardena an excellent destination for a fun-filled winter vacation.

Высота Казбека 5033 м над уровнем моря и его заснеженные пики, при ясной погоде, видны даже из Тбилиси.
Kazbek is 5033 m above sea level and its snow-capped peaks, when the weather is clear, visible even from Tbilisi.

Распад его и тектоническая активность создали высокие, заснеженные горные вершины центрального хребта, идущего с востока на запад острова,
The tectonic movement of the Australian Plate created towering, snowcapped mountain peaks lining the island's central east-west spine

морены, заснеженные вершины гор и неприступные скалы.
morenes, snow-covered peaks and impregnable rocks.

Получите настоящее удовольствие от снега- начиная с катания на горных лыжах, лыжных прогулок по снегу вплоть до романтических прогулок в конных повозках сквозь заснеженные леса.
Have fun in the snow- from skiing over snowshoe hiking trails to romantic horse-drawn buggies through the snowy forests.

Заснеженные горные вершины
Snow-capped mountain peaks

спорта с участием скольжения вниз заснеженные горы с длинными лыжи прилагается к каждой ногой.
sport involving sliding down snow-covered hills with long skis attached to each foot.

позволяет насладиться великолепным видом на заснеженные горы.
of the place and highlights the vistas of the snowy mountains.

Заснеженные величественные горы,
The snow-capped majestic mountains,

который способен укрощать крутые подъемы и заснеженные трассы.
which is able to tame the steep slopes and snow-covered slopes.

его друзья пингвины отправились покорять заснеженные горные вершины.
his friends the penguins to conquer snowy mountain peaks.

любуясь видом на заснеженные горы.
you will enjoy the view of snow-capped mountains.

который способен укрощать крутые подъемы и заснеженные трассы.
which is able to tame the steep slopes and snow-covered slopes.

когда колоссальные, заснеженные горы растут в небо создавая как- будто потусторонний пейзаж.
When a whopping, snow-capped mountains grow into the sky creating like otherworldly landscape.

По пути в Куско мы проезжаем мимо горного хребта Вильканота, где у нас будет возможность посмотреть на заснеженные пики" Ла Райа" и" Kунурана.
En route to Cusco, You ll pass the Vilcanota mountain range from where you will be able to see the beautiful view over the snow-covered peaks of"La Raya and"Kunurana" can be enjoyed.

перебираясь через реки и заснеженные горы.
fording rivers and cutting across snow-capped mountains.

Цзючжайгоу представляет собой долину, протянувшуюся более чем на 40 км через заснеженные горы, озера, водопады и леса.
Jiuzhaigou in northern Sichuan is a beautiful"fairyland valley" running over 40 km through snow-covered mountains, lakes, waterfalls, and forest.

над которым возвышаются заснеженные пики Кавказских гор.
above which rise the snow-capped peaks of the Caucasus Mountains.

Синно расположен севернее остальных регионов: это единственный регион, в котором есть заснеженные дороги-« маршруты».
Unlike other regions, Sinnoh has a"northern" feel to it because it is the only region with snow-covered routes.