ЗАСТРОЙКИ - перевод на Английском

development
развитие
разработка
создание
освоение
building
здание
строительство
дом
формирование
наращивание
строить
укрепление
корпус
билдинг
сооружение
construction
строительство
сооружение
конструкция
построение
возведение
постройка
констракшн
строительных
работ
built-up
застроенных
застройки
населенных пунктах
built
housing
жилье
жилище
корпус
жилой
жилищных
ЖКХ
area
площадь
участок
место
области
районе
зоне
сфере
территории
направлении
регионе
to build
построить
наращивать
развивать
опираться
укреплять
на строительство
формировать
создать
выстроить
для создания
developments
развитие
разработка
создание
освоение
buildings
здание
строительство
дом
формирование
наращивание
строить
укрепление
корпус
билдинг
сооружение
constructions
строительство
сооружение
конструкция
построение
возведение
постройка
констракшн
строительных
работ
areas
площадь
участок
место
области
районе
зоне
сфере
территории
направлении
регионе

Примеры использования Застройки на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Площадь застройки не должна превышать 25%.
The building area should not exceed 25%.
отличающийся особенностью застройки жилых кварталов.
featuring a built-up residential neighborhoods feature.
Площадь застройки- 360 кв. м.,
Construction area- 360 sq.m.,
Ее занимали хаотически расположенные малоценные застройки, склады, бараки и овраги.
Occupied by randomly distributed low-value buildings, warehouses, barracks and ravines.
Земля в площадь застройки, на мягкий склон,
Land in a building area, on a mild slope,
Идея предполагает максимальную интеграцию застройки в существующую природный ландшафт»,- отметил А.
The idea assumes maximum integration of development into the existing natural landscape", noted A.
Интеграция накопленного опыта в проектных моделях энергоэффективных жилых зданий и участков жилой застройки.
Integrate experience into the design prototypes for energy-efficient residential buildings and housing developments.
Деградация земель из-за застройки, оползней и засоления;
Land degradation resulting from construction, landslides and salinization;
Дом Дэнни вниз по дороге от застройки.
Danny's house is down the road from the development.
Весь северный участок территории был оставлен свободным для застройки такими объектами.
The entire northern part of the site had been left open for such developments.
По возможности, внедряйте системы ЦТС в районах коммунальной застройки.
When it is possible, implement DHC grids in public buildings areas.
Необходимо, наконец, принять генеральный план застройки столицы.
A general city building plan must finally be adopted.
В архитектуре поместий Латгале комплекс застройки замка Арендоле выделяется роскошью и самобытностью.
Arendole Manor construction complex stands out from Latgale manor architecture with its magnificence and originality.
элитной застройки, пляж наименее туристический.
elite development, the beach is the least tourist.
Город напомнил шириной улиц и унылостью застройки Братск.
The wide streets and dull buildings remind me of Bratsk.
Гектаров земли под любой вид застройки.
Hectares of land for any type of building.
Оставшийся коэффициент застройки позволяет увеличить площадь на 100 кв. м.
Remaining coefficient construction allows an extension of 100 m2 to be built.
Генеральное агентство по вопросам жилья и городской застройки.
Housing and Urban Development Agency.
Ксчастью, сохранились отдельные ансамбли, островки самобытной дореволюционной застройки.
Fortunately, individual ensembles and pockets oforiginal pre-revolutionary buildings were preserved.
Сергей Николаевич Сологуб все виды застройки.
Sergei Sologub all construction types.
Результатов: 728, Время: 0.0759

Застройки на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский