Примеры использования Засужу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мистер Альзате, вы переживали, что я вас засужу?
Mr. Alzate, are you worried that I'm gonna sue you?Да! И я засужу вас за дискриминацию.
Я тебя засужу.
I'm gonna sue you.Опубликуете это и я засужу тебя за клевету.
You run that, and I will sue you for libel.Если что-нибудь случится с кошками, я вас засужу.
If anything happens to those cats, I'm gonna sue you.Я засужу.
I will sue the hospital.Это ошибка прокуратуры штата, и я их засужу.
It's the state's attorney that's at fault, and I'm gonna sue them.Да я тебя засужу.
I will sue you.Если вы их не вернете, я засужу вас.
If I don't get it back, I'm gonna sue you.Ты ведь знаешь, что я тебя засужу?
You know I'm gonna sue you,?Засужу за чрезмерный эмоциональный… стресс во время эмоционального стресса.
I will sue you for excessive emotional… distress of the emotionally distressed.Я засужу тебя за вымогательство и нападение с целью причинения вреда здоровью.
I'm suing you for blackmail and assault… with intention to injure me.Засужу Всемирную выставку.
И засужу ЮНИСЕФ.
And I'm gonna sue UNICEF.Засужу вас всех!
Sue all of you!Засужу их.
I will sue them.Засужу твою мать за то, что ты у нее есть.
I'm gonna sue your mother for having you.Хорошо, ну я засужу тебя за смерть тех двух копов.
All right, well, I'm gonna charge you with the death of those two cops.Да я засужу тех, кто пишет такие комментарии!
I have to sue all those who wrote this kind of comment!Я засужу ее и эту проклятую церковь!
I'm suing her, and I'm 
