ЗАТРАТОЭФФЕКТИВНОГО - перевод на Английском

• cost-effective
• cost-efficient

Примеры использования Затратоэффективного на Русском языке и их переводы на Английский язык

обеспечении более добротного и затратоэффективного мониторинга популяций диких животных,
laboratories, better and cost effective monitoring of wild animal populations,

направленных на обеспечение его действенного, затратоэффективного и транспарентного характера.
additions aimed at safeguarding its efficient, costeffective and transparent functioning.

в то же время для облегчения затратоэффективного и действенного потока пассажиров,
air transport while facilitating the cost-effective and efficient flow of people,

наибольший интерес для ее делегации представляет вопрос о расширении мандата Фонда с включением в него функции обеспечения затратоэффективного, действенного и устойчивого управления выплатами пособий по медицинскому страхованию сотрудников после их выхода на пенсию,
Board in its report, of particular interest to her delegation was the broadening of the mandate of the Pension Fund to include the cost-effective, efficient and sustainable administration of after-service health insurance benefits, a matter that had been

Рабочее совещание по затратоэффективному контролю загрязнения воздуха в городах.
Workshop on cost-effective control of urban air pollution.

Она также должна быть затратоэффективной и по возможности не создавать дополнительного административного бремени.
It should also be cost-efficient and should avoid creating additional administrative burdens wherever possible.

Имеет затратоэффективный план и процедуры управления административными расходами для системы кредитования.
A cost-effective plan and arrangement of administrative costs for the loan scheme.

Изучения и экспериментального внедрения затратоэффективной практики управления знаниями;
Exploring and piloting cost-effective knowledge management practices;

Затратоэффективные многоцелевые меры мониторинга, принимаемые в масштабах от отдельных городов до целых полушарий.
Cost-efficient multi-purpose monitoring at urban to hemispheric spatial scales.

Развития затратоэффективных комплексных систем отчетности;
Promoting cost-effective integrated reporting systems;

Iv был затратоэффективным;
Is cost-efficient;

Использование дополнительных затратоэффективных форм коммуникации( например, через сервис микроблогинга);
Using additional cost-effective forms of communication(e.g., tweeting);

Для правительств развитых стран она является затратоэффективным способом сокращения глобальных углеродных выбросов.
For developed country governments, it is a cost-efficient option for global carbon offsets.

Затратоэффективные мероприятия с целью предотвратить профессиональные болезни легких,
Cost-effective interventions to prevent occupational lung diseases,

Меры по сокращению выбросов должны быть затратоэффективными.
Emission reduction measures should be cost-efficient.

Они осуществляются затратоэффективным способом 10/.
They shall be implemented in a cost-effective manner10.

Затратоэффективная государственная политика.
Cost-effective public policies.

Будет вестись поиск затратоэффективных и долгосрочных устойчивых решений,
Cost-effective and long-term sustainable solutions will be sought,

Затратоэффективные и всеобъемлющие инструменты для оказания технической помощи Сторонам, не включенным в приложение I;
Cost-effective and comprehensive tools to provide technical assistance to non-Annex I Parties;

Включать затратоэффективные сценарии сокращения выбросов,
Incorporate cost-effective emission scenarios,