ЗАЩИЩАЕМОМ КОМПЬЮТЕРЕ - перевод на Английском

• protected computer

Примеры использования Защищаемом компьютере на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проверьте разрешения COM на защищенном компьютере.
Verify COM permissions on the protected computer.

Разверните группу, к которой принадлежит защищаемый компьютер, и выберите узел Клиентские компьютеры..
Expand the group containing the protected computer and select the Client computers node.

Чтобы удалить агент защиты, защищенный компьютер должен быть подключен к сети.
To uninstall a protection agent, the protected computer must be connected to the network.

Выберите защищенный компьютер с установленным агентом защиты, который необходимо удалить.
Select the protected computer with the protection agent that you want to uninstall.

Копирование файлов данных с защищенного компьютера на сервер DPM.
To copy data files from a protected computer to the DPM server.

На вкладке Защищенный компьютер введите значение в поле Выделено.
On the Protected Computer tab, enter a value in the Space Allocated box.

Скопируйте обновления на выбранный защищаемый компьютер.
Copy updates to the selected protected computer.

Вы можете настроить проверку съемных дисков, подключаемых по USB к защищаемому компьютеру.
You can configure scanning of removable drives connected to the protected computer via the USB port.

Консоль Kaspersky Embedded Systems Security будет подключена к защищаемому компьютеру.
Kaspersky Embedded Systems Security Console will be connected to a protected computer.

Удалите обновленный агент защиты с защищенного компьютера.
Uninstall the updated protection agent from the protected computer.

Это существенно снижает нагрузку на защищенный компьютер.
This reduces the performance load on the protected computer significantly.

Программа защищает компьютер от червей, троянов,
The software protects computer from worms, trojans,

Kaspersky Embedded Systems Security( один из защищаемых компьютеров)( схема 2);
Kaspersky Embedded Systems Security(one of the protected computers) Scheme 2.

Брандмауэр не защитит компьютер от всего передающегося вредного или несанкционированного входящего трафика.
Not all firewall software will protect computers from sending unauthorized or harmful outbound traffic.

На панели управления защищенного компьютера выберите Установка
In Control Panel on the protected computer, click Add

Фильтровать имена защищенных компьютеров можно по алфавиту, для этого нужно нажать кнопку Фильтр.
You can filter protected computers names by alphabet by clicking Filter.

После выбора защищенных компьютеров, которые требуется добавить на сервер DPM, нажмите кнопку Далее.
After selecting the protected computers that you want to add to the DPM server, click Next.

Политика применяет указанные в ней значения параметров на всех защищаемых компьютерах одной группы администрирования.
A policy applies all specified settings to all protected computers in one administration group.

Загрузите их на отключенный от сети, защищенный компьютер.
Download it to a non-networked, firewalled computer.

Нужно сформировать список правил для доверенных устройств в сети защищаемых компьютеров.
Generate rules list for devices trusted in the protected computers network.