Примеры использования Зенита на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Декер( управляющий фирмы DESMA) рассказал, что обувная промышленность Китая достигла зенита в 2015 году и грядут новые изменения.
explained that the shoe industry in Asia reached its zenith in 2015 and that the shoe industry will change again.Форвард« Зенита» Сергей Карасев признан MVP чемпионата Единой лиги ВТБ по итогам января.
На звание« Тренер года» претендуют наставник« Зенита» Василий Карасев
Zenit head coach Vasiliy KarasevПрофессиональную карьеру начал в составе дубля петербургского« Зенита- 2» в зоне« Запад» второго дивизиона в 2000 году.
He started his career in St Petersburg Zenit 2 in West Zone second division.В гонке за титул MVP января Карасев опередил центрового« Локомотива- Кубани» Фрэнка Элегара и партнера по команде- защитника« Зенита» Кайла Курича.
Karasev beat out Lokomotiv-Kuban center Frank Elegar and Zenit guard Kyle Kuric for the January MVP.Первый матч на стадионе с новым названием ЦСКА провел 4 марта 2017 года против« Зенита», игра завершилась со счетом.
The first match at the stadium with a new name CSKA held March 4, 2017 against Zenit, the game ended with a draw, 0:0.Июня 2012 года на стадионе« Петровский» фанаты« Зенита» открыли мемориальную доску Геннадию Поповичу.
In June 2012 on the Petrovskiy Stadium Zenit fans opened the memorial tablet dedicated to Popovich.Первоначально созданная в Ленинграде из игроков« Красной зари»,« Авангарда» и« Зенита» Сборная профсоюзов Ленинграда позже была переименована в« Зенит».
Out of Leningradis Avangard, Zenit, and Krasnaya Zaria were formed teams Profsoyuz of Leningrad which was renamed again into Zenit.Телевизионные рейтинги матчей« Зенита» в чемпионате и европейских турнирах уверенно
The TV ratings for Zenit matches in the Russian Premier LeagueВероятно,« Объединенный Джавахк» достиг зенита своей мощи во время местных выборов в сентябре 2006 года.
United Javakh probably reached the zenith of its powers around the time of the local elections in September 2006.мусульманским населением в Моштаре достигли своего зенита, когда в Центральной Боснии началась борьба между боснийскими хорватами
Muslim populations in Mostar reached its zenith when fighting broke out in Central Bosnia between the Bosnian CroatsСнято на Konica centuria 100 с помощью Зенита ЕТ с объективом около 50 мм либо Гелиос либо Индустар.
Shoot on Konica centuria 100 with Zenith ET using approximately 50 mm lens Helios or Industar.я приведу два перформанса, проведенные фанатами петербургского« Зенита» в течение последних двух лет.
I would mention two performances organised by the fans of FC Zenit St. Petersburg over the past two years.Это Хантер, он был моим лучшим учеником, когда я работала в старшей школе Зенита.
This is Hunter; he was my best student when I taught art at Zenith High.достигая зенита своего политического могущества.
reaching the zenith of its political power.Июля 2017 года Кержаков был назначен координатором юношеских команд« Зенита».
Kerzhakov officially retired on 13 July 2017 and was appointed the coordinator of Zenit's youth and academy teams.В российской премьер-лиге дебютировал 9 декабря 2018 года в матче против« Зенита», выйдя на 63 минуте вместо Раиля Абдуллина.
He made his debut in the Russian Premier League for Рождение 13- го числа наложило свой отпечаток- у“ Зенита” трудная судьба,
The birth of the 13 number left its mark- the Zenith has a difficult fate,он должен быть завершен до того, как Орион переместится из зенита Водолея.
that has to take place before Orion shifts out of the Aquarius zenith.принять участие в футбольном чемпионате фанатов« Зенита»( ЧФЗ), подающий заявку должен иметь обязательные три выезда,
take part in a football championship of Zenit fans, the applicant must have visited three away games,
