ЗЕРНОВОМ - перевод на Английском

• grain
• crop
• grains

Примеры использования Зерновом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Митч заперты в зерновом бункере, рискуя быть похороненными заживо
Mitch are locked in a grain silo, at risk of being buried alive

Анна заперты в зерновом бункере и рискуют или быть похороненными заживо,
Anna are locked in a grain silo and at risk of being buried alive

Однако неизвестно воздействие на борьбу с вредителями недавней отмены регистрации некоторых альтернатив в зерновом и мукомольном секторе.
The impact on pest control of the recent deregistration of some alternatives in the cereal and milling sector, however, was unknown.

Однако, по расчетам экспертов аграрного рынка, спрос на свободные мощности по перевалке в избыточном зерновом регионе будет неуклонно возрастать.
However, according to the estimates by the agrarian market experts, demand for spare transhipment capacity will be growing steadily in the grain surplus region.

реализации мер поразвитию инновационного процесса в зерновом хозяйстве.
implementation of measures for the developmentof the innovation process in the grain sector.

регу лированиеинновационной деятель ности в зерновом хозяйстве.
regulations ofinnovative activity in the grain farms.

также республик и областей УЭР в зерновом производстве Союза ССР и РСФСР.
regions of the Ural Economic District in the grain production in the USSR and RSFSR.

заслуживает упоминания проект TACIS, который обеспечил эффективное использование партнерских фондов Евросоюза в зерновом секторе.
which has enabled efficient use of European Union funds to be made in the grain sector.

Однако многие нынешние проблемы в зерновом секторе обусловлены временными факторами, связанными с неурожаем
However, many of the current problems in the grains sector stemmed from temporary factors related to crop failure

Реальный сектор экономики 373 Интервенции на зерновом рынке и планируемый запрет на экспорт зерна- результат того, что именно высокие цены на зерно считают« виновными» в росте цен на хлеб.
Interventions on the grain market and the planned ban on export of grain proceed from the assumption that these are the prices for grain that are to blame for more expensive bread.

Митч оказываются в ловушке в зерновом бункере под потоком сыплющегося зерна
Mitch become trapped in a grain silo under a flood of pouring grain

урегулировать ситуацию на зерновом рынке и обеспечить население страны хлебобулочными изделиями
resolve the situation on the grain market and to ensure the country's population bakery

Зерновые продукты в качестве структурообразователя при производстве фруктово- желейных начинок.
Grain products as a structurant in the production of fruit and jelly toppings.

орудия для уборки зерновых культур-- История-- Алтай.
tools for harvesting grain crops- History- Altai.

Устойчивое развитие зернового производства непосредственно связано с обеспечением продовольственной безопасности страны.
Sustainable development of grain production is directly linked to the food security of the country.

Продукты питания на основе зерновой фасоли// Пищевая промышленность.
Food on the basis of grain beans// Food Industry.

Только зерновыми общественное хозяйство обеспечивало крестьянские семьи более чем наполовину.
Only with grain the publicsector provided a peasant family more than half.

Секции с зерновыми разделительными переборками и двойным межпалубным пространством увеличивают возможности погрузки.
Subdivisions with grain bulkheads and tween deck options increase the loading possibilities.

Секции с зерновыми разделительными переборками и двойным межпалубным пространством увеличивают возможности погрузки.
Subdivisions with grain bulkheads and tween decks enlarge the loading possibilities.

Зерновые элеваторы- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел DD;
Grain Elevators-- 40 C.F.R. Part 60, Subpart DD;