ЗИМНИЙ - перевод на Английском

• winter
• wintry

Примеры использования Зимний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Снова Зимний дворец- уже с воды.
We see the Winter Palace again, now from the water.

Наступит зимний сезон.
That's the winter season.

Зимний Дэн родился.
The winter Dan was born.

Они характеризуют зимний аспект питания сов.
They characterize a winter aspect of the owls' foraging.

Люблю зимний закат на пирсе Санта- Моника.
I love the sunset in winter from the Santa Monica pier.

Клубный МС( НК« Зимний»,« Итака»,« Дикий койот»,« Парк резидентс»);
Club MC(NC"Zimniy","Itaka","Dikiy Coyote","Park Residence");

Эта деятельность будет продолжена в зимний период 2006- 2007 годов.
Those activities will continue in the winter period 2006-2007.

В распоряжении гостей обеденная зона, зимний сад и сад, окружающий дом.
Guests have access to a dining area, conservatory and a garden which surrounds the house.

Легкоатлетический манеж Зимний стадион- аренда.
Athletics Arena Ice stadium- for rent.

В зимний сезон организуется катание на лыжах.
In the winter season the main entertainment becomes skiing.

Параплан- это исключительно зимний вид спорта, которым можно заниматься в Монтероссо.
The sport paragliding is available in Monterosso only in winter.

Зимний дворец- потрясающее по размерам и красоте здание.
The Winter Palace is an amazing huge building.

Зимний карнавал в Дартмутском колледже в Гановере, штат Нью- Гэмпшир.
The Winter Carnival at Dartmouth College in Hanover, New Hampshire.

Зимний Кливленд оказывается скучным местом.
In winter, Combloux is a skiing resort.

Зимний период неустойчивый
Snow cover is erratic

Еще один зимний праздник- День святого Валентина.
The holy day of Thrym is the Winter Solstice.

Мюнхен Зимний пейзаж.
A winter landscape.

Особенности национальной охоты в зимний период- режиссер, сценарист.
Fotis: Rahvusarhiivi Fotode Andmebaas Talvi, Aino- näitleja.

Зимний сад императрицы Александры Федоровны Виды залов Зимнего дворца.
The Tsaritsa Alexandra Feodorovna's garden(35) and the private wing of the Winter Palace.

Зимний сезон длится с ноября по февраль.
The cold season is from November to February.