Примеры использования Знаменатели на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Конкретный знаменатель для окислительных каталитических нейтрализаторов.
Specific denominator for oxidation catalysts.Конкретный знаменатель для гибридов зарезервирован.
Specific denominator for hybrids reserved.Неясно, как определяется знаменатель, используемый для расчета охвата ВСККр2.
It is unclear how the denominator used for MRCV2 coverage calculation is defined.Соответственно в знаменателе формулы цифра 16 заменяется на 14.
Accordingly, in the denominator of the formula of figure 16 is replaced by 14.Тот общий знаменатель, который ищет Магнус.
That common denominator that Magnus was looking for.Есть ли общий знаменатель между мозгом и сердцем?
Any common denominator between brain and heart?Конкретный знаменатель для ДФВЧ.
Specific denominator for DPF.Последовательность знаменателей образует последовательность A007680 в OEIS.
The denominator terms are sequence A007680 in the OEIS.Несократимая дробь с натуральным знаменателем и целым числителем- нормальная форма рационального числа.
We begin with positive common fractions, where the numerator and denominator are natural numbers.Для получения оценок для знаменателя можно использовать два метода.
Two methods are possible for generating the estimate for the denominator.Знаменатель дроби- число, записанное под чертой дроби.
Denominator- the number written below the line shot.Десятичная дробь- дробь, знаменатель которого 10 n, где n- натуральное число.
Decimal fraction- a fraction, the denominator of which is 10 n, where n is a natural number.Общий знаменатель.
General Denominator.Требования в отношении приращения знаменателя.
Requirements for incrementing the denominator.Переписи населения или оценочные популяционные данные Метод измерения Стандартный расчет процента с использованием числителя и знаменателя.
Method of measurement Standard calculation of percentage using numerator and denominator.покупается, а в знаменателе( котируемый)- продается.
is bought, but in the denominator(quoted)- is sold.При этом пока не видно их прихода к общему знаменателю.
At that, their coming to common denominator can't be observed yet.Требования к приращению знаменателя.
Requirements for incrementing the denominator.Число лиц в целевой группе знаменатель.
Number in target group denominator.Я думаю, что мы нашли наш общий знаменатель.
I think we found our common denominator.
