ЗНАЧИТЕЛЬНО ДЕШЕВЛЕ - перевод на Английском

• is much cheaper
• are considerably cheaper
• significantly cheaper
• considerably less expensive
• are much cheaper
• is considerably cheaper
• is substantially cheaper
• is markedly cheaper

Примеры использования Значительно дешевле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Значительно дешевле, чем только Авиа доставка.
Considerably lower cost than pure Air Freight.

Этот уголь было значительно дешевле, чем американский и австралийский, который мы тоже используем.
Ukrainian coal was much cheaper than US and Australian coal that we also use.

В целом услуги размещения в летние месяцы значительно дешевле.
Accommodation in general is significantly cheaper during the summer months.

Некоторые тоже являются платными лицензиями, но значительно дешевле представленных в этой статье конкурентов.
Some represent paid licenses, albeit significantly cheaper than the competitors mentioned in this article.

такая конструкция была значительно дешевле в производстве.
this concept was much cheaper to produce.

В то же время волокнистые холсты значительно дешевле стеклянных тканей.
At the same time, the fibrous webs are much cheaper glass fabrics.

На старте строительства недвижимость стоит значительно дешевле, она стремительно дорожает, пока дом строится,
At the start of the construction of real estate is much cheaper, and it is rapidly becoming more expensive,

У частников снимать комнату или дом значительно дешевле- если озаботиться вопросом заранее,
We privateers to rent a room or a house is much cheaper- if the question in advance to attend,

вокруг нее можно найти в Восточной Паттайе, где цены на землю значительно дешевле.
around Pattaya can be found in East Pattaya where land prices are considerably cheaper.

именно выигрыш в цене, ведь в сравнении с номером в отеле он значительно дешевле, даже если отель будет вообще без звезд.
here is the price itself as in comparison with a hotel it is much cheaper even if a hotel will not have start at all.

балетными спектаклями, которые значительно дешевле по сравнению с другими европейскими столицами.
ballet performances which are considerably cheaper in comparison to other European capitals.

Хотя, они и стоили значительно дешевле, чем рукописная Библия,
Although this made them significantly cheaper than manuscript Bibles,

В ходе мероприятия секретарь СНБО Александр Турчинов отметил, что украинская техника не уступает по качеству западным аналогам, но стоит значительно дешевле.
During the event, Secretary of the National Security Council Alexander Turchinov noted that the Ukrainian technique is not inferior in quality to Western counterparts, but is much cheaper.

зависит от времени приобретения билета купленные заранее билеты значительно дешевле.
depend on the purchase date ticked booked well in advance are considerably cheaper.

Снимки, полученные из космоса, имеют такие же характеристики, как аэрокартографические снимки, однако значительно дешевле и охватывают более обширные районы,
Space imagery has the same characteristics as aero-cartographic imagery, but is substantially cheaper and covers wider areas,

Серебряные монеты, являющиеся законным платежным средством, купленные в Liberty Silver Эстония, будут значительно дешевле, чем покупка серебряных слитков
Legal tender silver coins bought from Liberty Silver Estonia will be significantly cheaper than buying silver bars

Стоимость одного рекламного контакта с целевой аудиторией на выставках и ярмарках значительно дешевле по сравнению с другими каналами распространения рекламы.
The cost of contact with one representative of a company's target audience at an exhibition or trade fair is markedly cheaper than any other means of advertising.

дома здесь значительно дешевле, чем в других районах Паттайи,
houses here are considerably cheaper than in other areas of Pattaya

Стоимость аренды автомобиля составляет примерно 30€ в сутки, что значительно дешевле, чем в других городах Европы.
The cost of renting a car is about€ 30 per day, which is much cheaper than in other European cities.

В то же время стоимость хранения составляет 1- 1, 2 цента США за каждый гигабайт в месяц( около 120 долларов в год за ТБ), что значительно дешевле, чем сервис онлайн- хранения Amazon Simple Storage Service Amazon S3.
Storage costs are a consistent $0.004 per gigabyte per month, which is substantially cheaper than Amazon's own Simple Storage Service S3.