ЗНАЧИТ БОЛЬШЕ - перевод на Английском

• means more
• is more
• matters more

Примеры использования Значит больше на Русском языке и их переводы на Английский язык

номенклатура торгуемых товаров и услуг значит больше, чем объем торговли.
services are traded matters more than the volume of trade.

так я надеюсь, что это значит больше часа на меня или что то еще.
so I'm hoping that means more hours for me or a raise or something.

Меньше значит больше»,- таков был девиз архитектора
Less is more“ was the famous motto of architect

Кольцо обета это не только подарок от чистого сердца, еще это значит больше секса и меньше болтовни.
And a promise ring is not only a gift from the heart… but it also means more sex and less mouthing off.

Однако помните, что изменение специальности может увеличить количество изучаемых курсов, что также значит больше времени и денег.
Keep in mind though that switching majors may result in more courses, which means more time and money.

Ладно, это нечестно, раз ты покупатель с грудью то твое мнение значит больше.
Well, it's not fair that just because you're a boob-carrying consumer that your opinion means more.

справедливого ведения деятельности значит больше, чем просто соблюдение законов в странах, где мы работаем,
fair business means more than following the laws in countries where we operate

Более высокий тестостерон значит больше прочности, массу мышцы,
Higher testosterone means more strength, muscle mass,

Ты просто не можешь смириться с тем, что мое мнение значит больше твоего что мир искуства смотрит на меня в ожидании моей проницательности, моего одобрения, моей высшей оценки.
You just can't stand it that my opinion means more than yours-- that the arts community looks to me for my insight, my approval, my thumbs up.

и я знаю, что для вас это значит больше, чем все остальное.
and I know that means more to you than anything.

меркантильный принцип доходности( больше прочтений, значит больше посещений сайта,
mercantile principle of return(more readings, it means more visits to the site,

Это значит, больше времени в педиатрии.
It means more time on the peds floor.

Это значит, больше она используется и меньших доз не требуется.
This means more of it is used and fewer doses are needed.

Это будет значить больше, если он услышит это от вас.
It would mean more if he heard it from you.

Так теперь… теперь твои обещания Блэр значат больше, чем твой договор со мной?
So now… now your promises to Blair mean more than your pact with me?

Беатриче… ничего в мире не значило больше чем она.
And Beatrice… nothing in this world meant more to me than she.

Он будет значить больше, если придет от тебя.
It will mean more coming from you.

Быть ее отцом должно значить больше, чем просто подписывать чеки.
Being her father should mean more than just signing checks.

Для коллекционера эта марка может значить больше, чем жизнь.
For a collector this stamp can mean more than his life.

что стажеры значат больше.
I know the associates mean more.