Примеры использования Иглы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Неравномерные стежки- Неправильный размер иглы.
Они возникают редко, поскольку иглы используются самые тонкие.
Используйте одну и ту же нить, как для иглы, так и для шпульки.
Use the same thread for needle and bobbin.Ломается игла- Размер иглы не соответствует ткани.
Breaking needle- Wrong needles size for the fabric.Детали входят в комплект зажима иглы 24Е416.
Parts included in needle clamp kit 24E416.Используйте чистые шприцы и иглы.
Use clean syringes and needles.В случае необходимости см. раздел Замена уплотнения иглы на стр. 37.
If necessary, see Replace Needle Packing on page 37.Никогда не сбрасывайте в пластиковый мешок острые предметы такие, как иглы.
Never put sharp objects such as needles into plastic bags.Возобновите подачу давления и проверьте заднюю часть иглы на предмет утечки.
Re-pressurize and re-check for leaks in rear of needle.Жидкостная игла загрязнена или застряла в уплотнении иглы.
Fluid needle dirty or stuck in needle packing.Среди заключенных можно распространять информацию, иглы и дезинфицирующий раствор.
Information, needles and bleach can be distributed to the prisoners.В исследование были включены 2 сонографичные иглы и 2 несонографичные иглы.
The study included 2 sonographic needles and 2 non-sonographic needles.Для ее выполнения используют специальные тонкие иглы или микрокатетеры.
Special thin needles or microscopes are used for its implementation.Команда состояла из Дриады, Иглы, Привидения и трех оставшихся Степфордских Кукушек.
мезо ручки или Micro острие иглы….
also known as meso pen or Micro Needling….Градуировка на трубке иглы обеспечивает точный контроль глубины прокола.
Хочешь иглы, Рэй?
You want the needle now, Ray?Иглы вводят в биоактивные точки тела.
Ты теперь хочешь иглы, Рэй?
You want the needle now, Ray?Иглы, прямо в задницу!
The crampons, in my ass!
