Примеры использования Известий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
От Невилла все еще нет известий.
Шесть дней никаких известий.
Галактическое Управление не получало от вас никаких известий.
Galactic Mission Control received no word from you.Папа, я не получаю никаких известий от тебя.
Daddy, I don't get any news from you.От них все еще нет известий?
Still no word from them?И с тех пор никаких известий.
But since then, no news.С тех пор у семьи нет никаких известий о потерпевшем.
The family has had no news of the victim since that day.Согласно источнику, семья Махфуди не имеет о нем никаких известий.
According to the source, the family has no news of Mahfoudhi.Я должна сидеть дома и ждать известий о его смерти?
Am I to sit at home and wait for news that he's been killed,?Новичок номер один среди всех американских средних школ исчезает, и никаких известий о тебе?
Никаких известий от инженеров?
Я жду известий от поддельщика Старшего.
I am waiting to hear back from Senior's art forger.Жду от тебя известий не позднее сегодняшнего вечера, иначе.
По информации« Известий», в этом году эта традиция будет продолжена.
Ждите известий от меня.
Wait to hear from me.Железный Путин", по определению Известий, прежде всего-" человек действия".
The"Iron Putin", according to the paper's description, is primarily"a man of action".Ну, от тебя давно не было известий.
Well, I hadn't heard back from you.с нетерпением жду известий от Вас.
Владимир Путин пожелал коллективу« Известий» удачи.
Vladimir Putin wished Izvestia's staff success.И до сих пор нет никаких известий от Капитана Очевидность.
And still, there is no sign of Captain Hindsight.
