Примеры использования Издательстве на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Друг в издательстве сказал мне, что Ли Чжин Сон не отвечает на звонки, когда работает.
Он работает в издательстве, женат, есть ребенок.
Рецензии хранятся в издательстве и редакции в течение 5 лет.
Reviews are stored in the publishing and editorial for 5 years.Рецензии хранятся в издательстве и в редакции издания не менее 5 лет.
Reviews are kept in the publishing and editorial offices not less than 5 years.Стоп, у тебя есть друг в издательстве, и ты мне не рассказывал?
Wait, you have a friend in publishing and you never told me before?Бриджит работает в издательстве… хотя раньше любила порезвиться голышом в моем бассейне.
Bridget works in publishing… and used to play naked in my paddling pool.Печатал свои стихи в издательстве Clemens Brentano Publishers Frankfurt Main.
Он работал в издательстве Уильяма Хайнмана с 1907 года.
In 1907 he joined the publishing firm of William Heinemann.Также в издательстве Media Factory выходит Taimashin: The Red Spider Exorcist яп.
Журнал выходит в издательстве Fujimi Shobo с 1988 года.
Работал в издательстве, затем- в театре.
He worked in artistic-editing then joined the theater.Ну, как можно заметить, в издательстве я работаю по любви, а не из-за денег.
Well, obviously, I work in publishing for love, not money.Работал художником- графиком в издательстве" Скрисул Ромынеск" в Крайове.
He worked as an graphic artist at the publishing house"Sriksus Romynesk" in Craiova.Я ничего не знаю об издательстве.
I don't know anything about publishing.Она работает в издательстве.
She works in publishing.Я и не знал, что вы работали в издательстве.
I didn't know you were in publishing.Компания« Юнивест»- один из лидеров в издательстве и полиграфии Украины.
Univest is one of the leading companies in the publishing and printing sectors of Ukraine.Я мог быть протеже у самого модного человека в издательстве.
I could be a photoshelf to the most fashionable man in publishing.У Лео есть друг в издательстве.
Leo's got this friend who works in publishing.который работает редактором в издательстве.
who works as 
