ИЗНАСИЛОВАНИЮ - перевод на Английском

• rape
• raped
• rapes

Примеры использования Изнасилованию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многие женщины, подвергнувшиеся такому изнасилованию, скончались.
Many women who underwent this type of rape died as a result.

Женщины заявили, что они подверглись изнасилованию.
The women testified that they had been subjected to rape.

Согласно положениям статьи 164, которая конкретно посвящена изнасилованию, это преступление наказуемо тюремным заключением на срок от трех до десяти лет.
The provision of article 164, which specifically foresees rape, punishes this crime with imprisonment from three to ten years.

Большинство медицинских центров еще не готовы предоставлять помощь женщинам, подвергшимся насилию в целом и изнасилованию в частности.
Most health centers are not yet prepared to provide assistance to women victimized by violence- especially rape.

Миллионы детей ежедневно подвергаются пыткам, изнасилованию, побоям, их принуждают к работе
Every day, millions of children were tortured, raped, beaten, forced to work

неоднократно подвергалась изнасилованию.
was subjected to repeated rapes.

будут в большей степени склонны к агрессии, насилию и изнасилованию.
to find wives and be more prone to aggression, rape and violence.

Женщины и девочки зачастую подвергаются нападениям и изнасилованию, когда они выходят за пределы своих лагерей для сбора дров.
Women and girls are often raped and assaulted during the collection of firewood outside their camps.

совершаемые на стадионе изнасилования, учитывая, что политические лидеры, которых он сопровождал, заметили женщин, повергавшихся изнасилованию.
the Commission fails to understand how the Commander could not have seen rapes occurring in the stadium.

вы будете привязаны к изнасилованию.
you will be tied to the rape.

За последние шесть месяцев были похищены и подверглись изнасилованию 66 женщин из деревни Изеге неподалеку от Валунгу.
In the past six months, 66 women in the village of Izege, near Walungu, were abducted and raped.

Сербские солдаты подвергали женщин и девочек изнасилованию в их домах на глазах членов их семей и мужей.
Serb soldiers raped women and girls in their homes in front of the families and husbands.

Женщины, как правило, подвергались похищению, изнасилованию и/ или убивались
Women were generally abducted, raped and/or killed

Похищениям и изнасилованию были подвергнуты также женщины в трех лагерях<<
Women were also abducted and raped in three Janjaweed camps following the attacks on Korma,

Женщины подвергаются изнасилованию, групповому изнасилованию, иногда-- на глазах у своих детей; некоторых женщин после изнасилования убивают.
Women had been raped, gang-raped, sometimes before their children, and some had been killed after being raped.

1 190 человек и 168 женщин подверглись групповому изнасилованию.
168 women had been gang raped.

Заявитель отмечает, что Миграционный совет не оспаривал тот факт, что она подверглась пыткам и изнасилованию.
The complainant points out that the Migration Board did not dispute that she had been tortured and raped.

заключению под стражу, изнасилованию и пыткам.
detained, raped and tortured.

центр по оказанию помощи женщинам, подвергшимся избиению или изнасилованию.
a national centre for battered and raped women was set up in 1994.

Что еще хуже, он активно потворствовал избиению, изнасилованию и жестокой резне сотен женщин
Far worse, it actively connived in the maiming, raping and butchering of hundreds of women