ИМИТАЦИИ - перевод на Английском

• simulation
• imitation
• simulating
• imitating
• mock
• mimicking
• simulations
• imitations
• simulated
• simulate
• imitated

Примеры использования Имитации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот материал позволяет создать совершенные имитации скальных пород, дерева и др.
This material allows creating perfect imitations of hard rocks, woods, etc.

Многочисленные имитации проводятся для определения чувствительности оценок к сделанным предположениям.
Multiple simulations shall be conducted to identify the sensitivity of the assessments to assumptions made.

Очень интересная игра и реалистичной имитации войны текущую войну.
A very entertaining game and realistic war simulating the current war.

рекомендуется для файлов формата DICOM в режиме имитации.
Recommended for DICOM format files in simulation mode.

Вообще, неопределенность обеспечивает превосходную причину для имитации наблюдаемого успеха.
In general, uncertainty provides an excellent reason for imitation of observed success.

Проверка имитации инерции.
Verification of simulated inertia.

Имитации или копии взрывных устройств;
Imitations or copies explosive devices;

Остановить все имитации Остановить все активные имитации?
No/ Yes A2.2.0 Stop all Simulations Stop all running simulations?

B:<< программное обеспечение>>, разработанное или приспособленное для целей метеорологического моделирования или имитации.
B:"Software" designed or adapted for meteorological modelling or simulation.

Модели, системы и методы имитации.
Imitation models, systems, and methods.

Для него также были характерны ограничения в имитации технического прогресса.
It also had limitations in simulating technological improvements.

При имитации неисправности транспортное средство прогоняется обычно на скорости 40- 100 км/ ч.
With a simulated fault introduced, drive the vehicle normally between 40 and 100 km/h.

DC выдерживаемое напряжение тест не имитации реальных условий эксплуатации резиновые кабели.
(1) The DC withstand voltage test cannot simulate the actual operating conditions of rubber cables.

Имитации и реставрации античной скульптуры 2013.
Imitations and restorations of antique sculptures 2013.

Каждое трехмерное изображение показывает истинные анатомические связи лучше, чем модели или программы компьютерной имитации.
Every 3D image shows true anatomical relationships better than using models or computer simulations.

Поддерживаются уникальные коды Haas G при имитации траекторий инструментов.
Supports unique Haas G codes in the simulation of toolpaths.

в дополнение к имитации, будет« пробными и ошибкой.».
in addition to imitation, is"trial and error.".

Показано, что для рассматриваемой задачи наибольшую вычислительную эффективность имеет метод имитации отжига.
It is shown that for the considered problem the simulated annealing method has maximum performance.

Таким образом, ключевые технологии нашей продукции не подлежат имитации.
Thus, the key technology of our product cannot be imitated.

Копии или имитации дизайнерских изделий.
Copies or imitations of designer products.