ИНВЕСТОРУ - перевод на Английском

• investor
• investors

Примеры использования Инвестору на Русском языке и их переводы на Английский язык

Один проект постройки тонколистового стана обойдется инвестору в$ 1 млрд и больше.
A project to build a sheet rolling mill will cost an investor $1 billion and more.

половина из которых идет заграничному инвестору.
half of which goes to the investor abroad.

От 100000$ прибыль делится 75 на 25 75 инвестору.
From 100,000$ the profit is divided 75 to 25 75 to the investor.

Полезные ссылки, которые инвестору будут интересны.
Useful links that will be of interest for an investor.

брокер предоставляет инвестору отчет по сделке.
the broker provides the investor with the transaction report.

Не стоит категорически отказываться от возможности продать часть компании инвестору.
You should not totally give up the opportunity to sell a part of the investor.

Более того, эти стартаперы стремятся« угодить» инвестору, а не клиенту.
Moreover, these startups trying to"satisfy" the investor, not the client.

Один банк(« Астра») продан инвестору.
Astra Bank was sold to an investor.

Инвестиционная организация оказывает инвестору инвестиционную услугу.
An investment institution provides investment services to investors.

Гарантия выкупа, доступная на рынке кредитов Mintos, является гарантией, предоставленной кредитором инвестору.
The buyback guarantee on Mintos is an assurance by the loan originator to the investor.

Они помогут инвестору придерживаться разумной долгосрочной политики,
It will help investor adhere to a sound long-term policy,

Но прежде, чем вкладывать свои средства, инвестору нужно убедиться, что он не потеряет свои деньги.
But before investing money, investors need to ensure that it will not lose your money.

Данное приложение является помощником инвестору от онлайн сервиса HYIP- ZANOZA.
This application is an assistant to the investor from the online service HYIP-ZANOZA.

Целью проекта яввляется предоставление иностранному инвестору информации об особенностях правового регулирования
The purpose of the project is to provide foreign investors with the information about peculiarities of legal regulation

Инвестору, который начинает свое дело,
To an investor who starts business,

Но при этом новые поправки предполагают, что инвестору с 1 сентября следует внести в госбюджет 25 000 евро.
The new amendments suggest that investors, from September 1, will have to make contribution of EUR 25,000 to the state budget.

Инвестировать в России дорого, любому инвестору приходится строить инфраструктуру
It is expensive to invest in Russia, as any investor has to build the infrastructure

Арбитражное разбирательство между инвестором и государством является механизмом, который позволяет иностранному инвестору избежать необходимости подавать иск против принимающего государства в его же суды,
Investor-State Arbitration is a mechanism whereby foreign investors can avoid filing a claim against host State in its courts,

Эта стратегия может позволить инвестору ограничить максимально возможный убыток без ограничения возможной прибыли.
This strategy may allow an investor to limit the maximum possible loss without limiting possible gain.

Нам нужно предложить инвестору продукты, которые позволят ему выгодно и безопасно делать бизнес на Дальнем Востоке.
We need to offer investors products that can help them do business both successfully and safely in the Far East.