ИНОСТРАНКА - перевод на Английском

• foreign
• is a foreigner
• inostranka
• alien
• alien woman

Примеры использования Иностранка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Джек, жертва иностранка.
Jack, victim was foreign.

Да, там была еще иностранка.
Yes, there was also a stranger.

Ну, она иностранка.
Well, she's foreign.

Нет, это я иностранка.
No, I'm the foreigner.

Она говорит как иностранка.
She sounds like a foreigner.

Она иностранка.
She's foreign.

И иностранка.
And a foreigner.

В соответствии с Законом о гражданстве 1965 года женщина- иностранка, вышедшая замуж за танзанийского гражданина,
Under the 1965 Citizenship Act, a foreign woman who married a Tanzanian man acquired Tanzanian citizenship

Если женщина- иностранка отвечает всем требованиям для получения гражданства,
Assuming that a foreign woman fulfills the requirements for naturalization,

Скажите мне, что такое Иностранка, и в моих словах будут мячи для софтбола вместо гранат.
Tell me what Inostranka is and I will start throwing softballs instead of grenades.

Вы не изъясняетесь как иностранка, и должен признать, не выглядите как" неугодная.
You don't sound like an alien, and I will have to admit you don't look undesirable.

Женщина- иностранка, вышедшая замуж за мавританца, может ходатайствовать о получении мавританского гражданства
A foreign woman married to a Mauritanian may apply for and obtain Mauritanian nationality

Здесь выделяется 90 миллионов долларов для моего штата на расширение гидрометеостанции на горе Иностранка.
It earmarks $90 million for my state for the expansion of a weather station on Mount Inostranka.

Женщина- иностранка утрачивает тоголезское гражданство в случае официального развода со своим мужем- гражданином Того.
A foreign woman married to a Togolese citizen loses her Togolese nationality if she is separated from her husband as a result of divorce.89.

Пресс-секретарь Таканова Н. Е. 26 марта в актовом зале агрономического факультета состоялся конкурс« Мистер Иностранец и Мисс Иностранка».
Mister Inostranez and Miss Inostranka» contest was held in the assembly hall of Agronomy Department on March, 26.

Женщина- иностранка, вышедшая замуж за мавританца,
A foreign woman who marries a Mauritanian may,

Он также отмечает, что женщина- иностранка, состоящая в браке с тоголезским мужчиной, утрачивает свое тоголезское гражданство в случае расторжения брака.
He likewise noted that a foreign woman who married a Togolese man would lose her Togolese nationality upon divorce.

Он выражает удивление тем, что девушка- иностранка в возрасте до 18 лет может выйти замуж за тоголезца
He expressed astonishment that a foreign girl under the age of 18 could marry a Togolese

Женщина- иностранка, которая приобрела гражданство Того в результате вступления в брак, сохраняет его даже в случае развода.
A foreign woman who has obtained Togolese nationality through marriage will keep it even in the case of divorce.

Где невеста- иностранка приезжает в Иран
A film where a foreign bride comes to Iran