ИНТЕГРАЛЬНОГО - перевод на Английском

• integral
• integrated

Примеры использования Интегрального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рассмотрена методика определения интегрального показателя экономической устойчивости,
Methods of of defining the integrated indicator of economic sustainability,

В работе определена структура интегрального природно- ресурсного потенциала для наиболее перспективной в хозяйственном отношении территории Алтайского края.
In work the structure of integrated natural potential for most perspective in the economic attitude of territory of Altai region is certain.

С позиций соционического описания и анализа интегрального типа Украины рассматриваются качества, необходимые президенту Украины для эффективного выполнения своих обязанностей.
From positions of the socionic description and the analysis of integrated type of Ukraine the qualities necessary for the president of Ukraine for effective performance of the duties are considered.

выполненного на базе двухосного интегрального акселерометра ADXL203,
made on the basis of an integrated two-axis accelerometer ADXL203,

ценности- перспективы построения интегрального показателя социальной позиции».
Values- Prospects of Creation of an Integrated Indicator of a Social Position.

Предложена методика расчета и интерпретации значений интегрального показателя на основе нечеткой модели.
We offered the calculation procedure and interpretations of an integrated index value on the basis of fuzzy models.

многоиерархическая критериальность их оценки де- терминированы доминантой единого целеполагания и интегрального критерия оценки всей системы.
a multihierarchical kriterialnost of their assessment are determined by a dominant of a uniform goal-setting and integrated criterion of an assessment of all system.

Рассматривается задача управления игры двух лиц при разной информированности игроков в случае квадратичной структуры интегрального выигрыша.
The state space a problem of management of game of two persons at different knowledge of players with square-law structure of an integrated prize.

Группа интегрального моделирования резервуаров," Шелл интернэшнл D. V.
Tobias Rudolph, Integrated Reservoir Modeling Team, Shell International B.V.

анализ модели интегрального типа США как ЛИЭ.
analysis of USA integrated type model(as LIE) are given using ethnosocionics methods.

Изложено теоретическое обоснование модельных представлений регистрируемого фотоприемником сигнала интегрального теплового спектра потока частиц в форме интегрального уравнения Фредгольма 1- го рода.
The study describes theoretical justification of modeling representations of an integral thermal spectrum signal of particles stream registered by a photodetector in the form of Fredholm integral equation of first kind.

Оценку качества работы преподавателей предложено определять по методике интегрального ранжированного подхода,
Evaluation of the quality of teachers is proposed to determine with methodic of integral ranged approach,

Рассматривается эвристический адаптивный алгоритм настройки параметров регулятора интегрального типа и динамического квантователя,
The proposed heuristic algorithm for adjustment of integral-type controller parameters and quantization step is

Неудовлетворенность результатами диагностики острого аппендицита послужила основанием для разработки интегрального способа диагностики с использованием диагностических шкал.
Dissatisfaction with the results of acute appendicitis diagnostics has given rise to the development of an integral diagnostic technique based on the use of diagnostic scores.

Оценку конкурентоспособности высших учебных заведений предложено определять по разработанной авторами методике интегрального ранжированного подхода.
Proposed is, that evaluation of competitiveness of higher educational institutions ought to be determined with basing method of integral ranging approach.

Все это позволяет по-новому оценить степень эффективности налоговой системы как интегрального механизма в имперское пространство.
All this allows to re-evaluate the effectiveness of tax system as a mechanism of integration into the imperial space.

Подруливать практически не нужно- в этом заслуга рулевого управления интегрального типа, применяемого на новейших кременчугских машинах бескапотной компоновки.
The integral steering gear is applied at the latest KrAZ cab-over-engine vehicles.

точное выражение интегрального и числового отношения диаметра круга к его окружности.
as the proper enunciation of the integral and numerical relation of diameter to circumference of a circle.

Цель статьи заключается в разработке методического подхода к определению уровня финансовой устойчивости банков Украины с использованием интегрального такcономического показателя.
The article is aimed to develop a methodical approach to determining the level of financial sustainability of the Ukrainian banks using the integral taxonomic indicator.

И быть может ничто и никогда не будет в действительности завершено, счастливо и едино- даже“ наверху”- до тех пор, пока этот вопрос не найдет интегрального, гармоничного и материального ответа?
And maybe nothing will ever be really fulfilled, happy and one- even“up above”- so long as this question has not found an integral and harmonious and material answer?