ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМ - перевод на Английском

• intellectual
• intelligent
• smart
• smarter

Примеры использования Интеллектуальным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интеллектуальные и интуитивно понятные вопросы приводят к интеллектуальным ответам.
Intelligent and intuitive questions lead to intelligent answers.

Республика располагает мощным научным, интеллектуальным и духовным потенциалом.
The Republic has a powerful scientific, intellectual and spiritual potential.

Повышенная эксплуатационная готовность благодаря интеллектуальным функциям.
Increased availability thanks to smart functions.

Автоматически конфигурируемое подключение к интеллектуальным системами управления.
Standard plug and play connection with intelligent control systems.

Он является научным и интеллектуальным центром гуманистического иудаизма.
It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism.

АКТУАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Primetals Technologies и PSI совместно работают над интеллектуальным производством.
Primetals Technologies and PSI are working together on intelligent production.

Мне говорили, что сначала этот журнал был очень интеллектуальным, очень….
First they told me it was very intellectual, very nebulous….

Неофициальной рабочей группой по интеллектуальным транспортным системам.
Informal Working Group on Intelligent Transport Systems.

Рост всегда бессознателен- является ли он физическим, интеллектуальным или духовным.
Growth is always unconscious, be it physical, intellectual, or spiritual.

Однако возникающее поведение может показаться сложным или даже интеллектуальным.
Yet the resulting behaviour may appear complex or even intelligent.

Мы гордимся Вашим творческим интеллектуальным трудом!
We are proud of your creative intellectual work!

Удобное и простое руководство по эксплуатации с интеллектуальным ЖК- дисплеем.
Convenient and easy operation guide with intelligent LCD display.

Он был чрезвычайно интеллектуальным.
He was intensely intellectual.

Его уже неформально называют интеллектуальным Давосом.
It is already being unofficially called"the intellectual Davos.

Однако, в отличие от предыдущей версии он стал" интеллектуальным.
However, unlike the previous version it became intellectual.

Вы были разработаны интеллектуальным, поэтому вы можете самостоятельно принимать решения.
You have been programmed with intelligence, so you could make decisions on your own.

Доступ к интеллектуальным продуктам, которые уже имеются на веб- сайтах;
Access to knowledge products that are already available on their websites.

Член Научно- консультативного совета при Суде по интеллектуальным правам.
He is a Member of the Scientific Advisory Board at the Court of Intellectual Property Rights.

Что эта позиция уже укоренилась в спорах по интеллектуальным правам.
This approach already is rooted in disputes over intellectual property rights.

То же самое относится к консультативным услугам и интеллектуальным продуктам.
The same applies to advisory services and knowledge products.