ИНТЕРНОМ - перевод на Английском

• intern
• resident

Примеры использования Интерном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто эта девушка, которая устраивается интерном?
Who is the girl who is applying to the internship?

Я с ней познакомилась, когда была интерном в Мерси Вест.
I met her when I was an intern at Mercy West.

Головокружительный, постыдный, но, безусловно, потрясающий секс с интерном.
Amazing, regrettable, but admittedly very hot sex with an intern.

Никто не говорит что быть интерном это легко.
No one every said internship was easy.

Эй, давно ты спишь с мамочкой- интерном?
Hey, how long have you been screwing the intern with the preemie?- What?

Мы все знаем, что провод LVAD был перерезан интерном.
We all know the LVAD was cut by an intern.

Что если Кристина будет интерном по его делу.
I was wondering if Cristina could be the intern on this case.

У нее расписание вроде моего во времена, когда я был интерном.
She's got the kind of schedule I used to have as an intern.

Я был интерном в Dressel Divers почти год, и учился у самых профессиональных инструкторов PADI.
I had been interning for Dressel Divers for almost a year under some of the most professional and well rounded PADI Instructors.

В 1992 году был интерном в Калифорнии, США,
In 1992 he was an intern in California, USA,

В апреле 2015 года я пришел интерном в отдел контроля качества японского подразделения компании.
I actually kicked off my career as an intern in the QM division of the Japan Office in April 2015.

был дьяконом в церкви и интерном в доме для престарелых.
a deacon at his church, and an RN at a retirement home.

Оставьте заявку и получите не только шанс овладеть этой профессией, но и стать нашим интерном и работать над реальным проектом!
Fill in the application and get the chance to become an intern and work with a real project upon graduation!

Бэйли не позволяет мне быть интерном в его деле. Но она говорит я могу выбрать кого-нибудь.
Bailey won't let me be the intern on this case, but she said I could pick someone.

Поэтому когда кто-то из молодежи хочет знать, есть ли возможность в плане повышения своего потенциала стать интерном или получить стипендию, ему не к кому обратиться.
So when a youngster wants to know whether a capacity-building internship or scholarship might be available, there is no one to ask.

он стал интерном в парижской больнице Отель- Дье.
he became interne at the Paris hospital Hotel Dieu.

Спустя три года она стала интерном Кристиана Лакруа,
Three years later, she interned for Christian Lacroix,

Я сказала своему интерну, оставить копию у двери.
I told my intern to leave the copies by the door.

Я интерн второго года.
I am a second-year resident.

Моя идиотка интерн думает, что нашла редкую ретроперитонеальную опухоль.
My idiot intern thinks she found a rare retroperitoneal tumor.