ИНТЕРФЕЙСА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ - перевод на Английском

• user interface
• UI
• user interfaces
• user-interface

Примеры использования Интерфейса пользователя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вместо этого все аспекты, касающиеся интерфейса пользователя, регламентируются механизмом XCola
Instead, all aspects of the user interface are handled by the XCola engine

Сделано несколько улучшений интерфейса пользователя с целью устранить проблемы доступа.
Several enhancements were made to the user interface to address accessibility issues.

Если домашние страницы интерфейса пользователя выключены, блок НЕ работает в автоматическом режиме.
If the user interface home pages are off, the unit will NOT operate automatically.

Адаптация интерфейса пользователя, графики, скриптов и изображений.
Adaptation of the user interface, graphics, scripts, and images.

Усовершенствования интерфейса пользователя.
Improvements in user interface.

Не нажимайте кнопки интерфейса пользователя твердыми, заостренными предметами.
NEVER press the button of the user interface with a hard, pointed object.

Прототип интерфейса пользователя к объектным базам данных.
A prototype of user interface for object or semantic databases.

Блок интерфейса пользователя;
A user interface unit;

Сокращено время запуска программы Malwarebytes for Windows и время отклика интерфейса пользователя.
Faster Malwarebytes 3 program startup time and responsiveness of user interface.

Загрузка с прибора названий и тестирование интерфейса пользователя.
Download of names from a control panel and tests of the user interface.

Выбор режима охлаждения или нагрева осуществляется посредством интерфейса пользователя.
The selection of"cooling" or"heating" is done via the user interface.

Соответствующие пунктыменю были убраны из интерфейса пользователя.
The associatedmenu items have now been removed from the user interface.

Регулировка направления воздушного потока См. руководство по эксплуатации интерфейса пользователя.
Adjusting the air flow direction Refer to the operation manual of the user interface.

Печатная плата монтируется на лицевой плате интерфейса пользователя.
The PCB is mounted in the faceplate of the user interface.

адаптировать все элементы интерфейса пользователя.
adapt all elements of the user interface.

Соответствующие пункты меню были убраны из интерфейса пользователя.
The associatedmenu items have now been removed from the user interface.

не скручивайте соединительный провод интерфейса пользователя.
twist the electric wire of the user interface.

Как только будет включено питание, включится дисплей интерфейса пользователя.
As soon as the power is turned on, the user interface display appears.

Загрузка с прибора названий и тестирование интерфейса пользователя.
Download of names from acontrol panel and tests of the user interface.

Служба- это тип приложения, которое работает в фоновом режиме без интерфейса пользователя.
A service is an application type that runs in the system background without a user interface.