ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ - перевод на Английском

• interference

Примеры использования Интерференция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проверка интерференции производится следующим образом.
The interference verification shall be performed as follows.

Нестехиометрическая проверка интерференции O2 при измерении первичных отработавших газов при помощи FID.
Non-stoichiometric raw exhaust FID O2 interference verification.

Эффекты интерференции анализаторов СО, CO2 и NOx.
Interference effects with CO, CO2, and NOx analysers.

Я обнаружил ионную интерференцию в атмосфере планеты.
Hmm… I'm reading severe ionic interference in the planet's atmosphere.

Проверка интерференции H2O в анализаторах NDIR для CO2.
H2O interference verification for CO2 NDIR analysers.

Метод основан на интерференции когерентного излучения любой природы.
The method is based on the interference of coherent radiation of any nature.

Проверку интерференции производят следующим образом.
The interference verification shall be performed as follows.

Эффекты интерференции анализаторов NDIR и CLD.
Interference effects with NDIR and CID analysers.

Проверка интерференции анализатора CO.
CO analyser interference check.

Проверка интерференции H2O для анализаторов NDIR для CO2.
H2O interference verification for CO2 NDIR analyzers.

Проверка интерференции анализатора CO.
CO analyzer interference check.

Чтобы использовать обнаружение интерференций для многотельных деталей.
To use interference detection for multibody parts.

Ингибирование NSP5 РНК- интерференцией приводит к резкому снижению репликации ротавирусов.
Inhibition of NSP5 by RNA interference results in a sharp decrease in rotavirus replication.

Различие в поляризации света сохраняет интерференцию между двумя картинками в выбранной точке.
The different polarisations prevent interference between these two images at this point.

Резонанса и интерференции- физики,
Resonance and interference- physics,

Проверка кислородной интерференции приложение 4, пункт 9. 3. 7. 3.
Oxygen interference check Annex 4, paragraph 9.3.7.3.

Слишком много интерференции.
There's too much interference.

Мы называем это конструктивной интерференцией или деструктивной интерференцией.
It's what we call constructive interference, or destructive interference.

снижающие оптическую интерференцию основных объективов до минимума.
which minimizes optical interference of the prime lens.

убрать источник интерференции радиосигнала.
remove the radio interference source.