ИНФЕКЦИЕЙ - перевод на Английском

• infection
• infections

Примеры использования Инфекцией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы уже облажались с инфекцией, но еще не слишком поздно.
We were already stupid with the infection, but it's not too late.

Отек, вызванный инфекцией, остановил приток крови в руку.
The swelling from the infection is stopping the blood flow to your hand.

Гепатит В является наиболее распространенной инфекцией, вызывающей серьезное заболевание печени.
Hepatitis B is the most common infectious cause of severe liver disease.

Какой инфекцией?
What kind of infection?

Аутоиммунная болезнь, вызванная инфекцией, которую вы подцепили.
It's an auto-immune condition caused by the infection that you picked up.

Мятеж был инфекцией, которую разносят разговоры.
Mutiny was an infection, carried by words.

Гепатит B является инфекцией, вызванной вирусом гепатита В,
Hepatitis B is an infection caused by the hepatitis B virus

Ослабленные инфекцией животные часто под- вергаются другим заболеваниям, приводящим иногда к гибели рыб.
The animals weakened by the infection often suffer from subsequent diseases that sometimes are fatal.

Периостит- поражение инфекцией десны и соседних тканей.
Periostitis is the infection of gum and neighboring tissues.

Она заразилась инфекцией от своего мужа, который работал в России.
She contracted the infection from her husband who used to work in Russia.

Но это может быть своего рода инфекцией или даже единичный случай чумы.
But this might be some sort of contagion or even a plague inadvertently set loose.

Существуют много проблем со здоровьем, потенциально вызываемых инфекцией в верхнечелюстных пазухах.
There are many different health impairments potentially caused by infections of the maxillary sinus.

Что-то связанное с инфекцией.
Something to do with an infection.

Ты заразилась инфекцией.
You came in with an infection.

Мистер Викерс пострадал от токсического шока, вызванный инфекцией.
Mr. Vickers suffered toxic shock caused by an infection.

Времени более чем достаточно чтобы войти в контакт с инфекцией.
That's more than enough time to come in contact with a contagion.

Я мог бы вступить в контакт с инфекцией в некотором роде.
I might have come into contact with an infection at some point.

Ее легкие были сильно ослаблены инфекцией.
Her lungs were severely weakened by the infection.

Не думаю, что меня можно назвать инфекцией.
I don't know that I would call myself an infection.

Понос обычно вызван вирусной или бактериальной инфекцией и пищевым отравлением.
Inflammation is usually caused by infections due to bacteria or viruses.