ИНФИЦИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• infection
• transmission
• HIV
• infections
• from becoming infected

Примеры использования Инфицирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уменьшение возможности инфицирования, как способ профилактики ОРЗ.
Reducing the possibility of infection, as a method of prevention of acute respiratory infections..

Большой риск инфицирования ВИЧ/ СПИДом.
High risk of infection with HIV/AIDS.

Таким образом, возможность инфицирования пищевых продуктов людьми- бациллоносителями не исключена.
Thus, the possibility of contamination of food people-bazillionaires not excluded.

В Малави показатель инфицирования детей сократился на 67 процентов.
In Malawi, the infection rate among children has declined by 67 per cent.

Период от инфицирования до проявления первых симптомов составляет около 2- 5 дней.
The period from the infection until the occurrence of the first symptoms is about 2-5 days.

Показатели инфицирования ВИЧ/ СПИДом и основные инфекционные заболевания.
Rates of infection of HIV/AIDS and major communicable diseases.

После 1994 года отмечался неуклонный рост инфицирования ВИЧ/ СПИДом среди молодых людей.
A steady increase of the HIV/AIDS incidence among young adults was registered, after 1994.

Коэффициент ВИЧ- инфицирования составлял, 2 процента.
HIV infection rate was 0.2 per cent.

После инфицирования появляется пятно сине-зеленого цвета.
After the infection a spot of blue and green color appear there.

Первый случай инфицирования был отмечен в 1984 году.
The first case of infection was reported in 1984.

Многие люди госпитализируются каждый год после инфицирования, при этом некоторые умирают в результате.
Many people are hospitalized each year after becoming infected, with some dying as a result.

Показатели инфицирования ВИЧ/ СПИДом и основными инфекционными заболеваниями.
Rates of infection of HIV/AIDS and major communicable diseases.

Не привитые заключенные имеют высокий риск инфицирования, и поэтому должны пройти вакцинацию.
Non-immune prisoners are at high risk of becoming infected and should be vaccinated.

Ежегодные показатели инфицирования ВИЧ/ СПИДом с разбивкой по признаку пола, Венесуэла, 1997- 2004 годы.
Annual HIV/AIDS prevalence rate by gender, Venezuela, 1997-2004 Rate.

Уменьшаяется шанс инфицирования болезнетворными бактериями.
By doing so, it diminishes the chance of infections caused by harmful bacteria.

Высок риск инфицирования.
Risk of infection is high.

В случае укуса клеща она в состоянии защитить от инфицирования клещевым энцефалитом.
It supports your immune system in protecting against an infection with the TBE virus.

Это типичный признак инфицирования болезнью Лайма.
This is a typical indication of an infection with Lyme disease borreliosis.

Спасти матерей от смерти, а младенцев-- от инфицирования ВИЧ.
Prevent mothers from dying and babies from becoming infected with HIV.

Защитить потребителей наркотиков от инфицирования ВИЧ.
Protect drug users from becoming infected with HIV.