ИНФОРМАТИВНЫХ - перевод на Английском

• informative
• information
• instructive

Примеры использования Информативных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специальный докладчик не имеет возможности опубликовать ни содержание своих сообщений и весьма информативных ответов государств,
The Special Rapporteur has been able to publish neither the text of his communications and the very enlightening replies received from States,

С этой целью мы гарантируем создание информативных и инструктивных роликов,
To that end, each video is guaranteed to be informative, easy to follow

Следовательно, одним из важных аспектов" будущих планов" является сохранение в высокой степени информативных уже существующих программ.
Hence, an important aspect of"future plans" is maintenance of the highly illuminating programs that exist.

размещение всевозможных спецпредложений, акционных информативных блоков и многое другое.
placement of various special offers, informational discount blocks and much more.

нижней границ показателей качества данных, информативных по отношению к данным мечения.
lower bounds of dataquality metrics that were informative with respect to tagging data.

увеличьте свою ценность для клиентов с помощью различных информативных отчетов.
reinforce the value that you provide with a variety of insightful reports.

Она подготавливается для рядовых читателей, которые предпочитают по выходным вместо чтения аналитических и информативных статей ознакомиться с легкими темами».
It is intended for ordinary readers who prefer to read“light” topics instead of analytical and informational articles on weekends.”.

заблаговременных и информативных консультаций.
prior and informed consultation.

В целях глубокого изучения иностранных языков была разработана программа образования на основе информативных и коммуникативных технологиий.
For the purpose of in-depth study of foreign languages education program has been developed on the basis of informative and communicative technologies.

Многокомпонентность загрязнений окружающей среды, вызывающая широкий спектр эффектов на здоровье, ставит вопрос выбора информативных индикаторов здоровья для решения некоторых проблем экологии человека
Multi-component environmental pollution causes a wide range of adverse effects on health necessitating the selection of health indicators useful in resolving various problems of human ecology

Специальный докладчик также участвовал в ряде весьма информативных совещаний, семинаров
The Special Rapporteur also participated in a series of highly instructive meetings, seminars

В ходе открытых и информативных бесед с сотрудниками ПОПЧР Специальный докладчик поняла,
In her open and enlightening discussions with HRFOR staff, the Special Rapporteur

заблаговременных и информативных консультаций в отношении<<
prior and informed consultation with regard to the"mega-projects" for exploration

Подготовлено четыре информативных материала для Министерства по делам самоуправлений
and it prepared four informational materials for the Regional Development

процессов большой размерности на основе быстродействующего алгоритма МГУА с последовательной селекцией информативных и/ или отсеиванием неинформативных аргументов 6.
large-scale processes on the basis of the fast-operating GMDH algorithm with sequential selection of informative and/or sifting of non-informative arguments 6.

за исключением информативных служб, бесплатных телефонов и услуг повышенной стоимости.
except information services, toll-free numbers and higher charge services.

ресторанов- террас, общественных пляжей, а также туристических информативных центров, в которых туристы могут узнать все, что им нужно для беззаботного отдыха.
public beaches and tourist information centres where tourists can get information on everything that is necessary for a carefree holiday.

распространению полезных и информативных материалов, посвященных Регистру,
disseminate useful and educative information material related to the Register

заблаговременных и информативных консультаций по всем вопросам, касающимся жизни,
prior and informed consultation on all matters that affect their life,

отстаивания общественных интересов в подготовке информативных, честных и независимых отчетов аудиторов.
further the public interest in the preparation of informative, fair and independent audit reports.