ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМОЙ - перевод на Английском

information system
информационной системы
системы информации
системы информирования
инфосистемы
information systems
информационной системы
системы информации
системы информирования
инфосистемы

Примеры использования Информационной системой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Информационная система 43 Система информирования водителя 43 Управление информационной системой 45 Бортовой компьютер( многофункциональный дисплей)
Driver information system 42 Operation of the information system 44 Driving data(Multifunction display)
Информационная система 46 Информационная система водителя 46 Управление информационной системой 48 Бортовой компьютер( многофункциональный дисплей)
Driver information system 47 Operation of the information system 49 Driving data(Multifunction display)
Автоматизированная система учета и контроля правонарушений является информационной системой с локальными базами данных в региональных таможенных постах и центральной базой данных в Центральном таможенном органе.
Automated System of Registration and Control of Offenses is the information system with local databases in regional posts and central database in the State Customs Committee.
является информационной системой заказов, предлагающей Пользователям возможность для поиска
is the information system of orders which gives to the User the opportunity to search
После того, как Ваша заявка будет обработана информационной системой ЗАГС, в личный кабинет каждого из заявителей поступает уведомление,
When your request is processed by the information system Civil Registry Office, you will get
стр. 25 управлять информационной системой можно с помощью клавиш на подрулевом переключателе
page 25 the information system can be operated with the control lever
Государственные органы по выдаче экологических разрешений регистрируют основную информацию по вопросам, охватываемым информационной системой, содержащей регистрационный журнал
The Environmental Permit Authorities record key information on matters dealt with in an information system containing a logbook
сбора ведомственной статистики при работе с информационной системой« Национальная образовательная база данных».
for gathering departmental statistics when working with the information system"National Educational Database.
жизненно важного бизнес- процесса информационной системой повлечет за собой лишь огромные затраты для бизнеса.
vital business process by information system can incur just large expenses.
стр. 45, Управление информационной системой.
Using the information system.
стр. 45, Управление информационной системой.
Using the information system.
которые в дальнейшем будут работать с информационной системой.
who will work with the DHIS2 system in the future.
среднее медицинское образование будут иметь представление об основах работы с информационной системой и, по возможности, некоторые навыки работы.
educate graduates of Medical University or Medical Colleges on how to work with the information system and desirably teach them some skills.
которая располагает соответствующей информационной системой и опытом распространения промышленных процессов в развивающихся странах.
which has an information system and experience with industrial processes in developing countries.
полицейские силы обладают информационной системой, содержащей данные о.
the Police Force runs an information system containing data on.
Информируют друг друга обо всех подозрительных случаях, которые обнаруживаются в связи с пользованием информационной системой;
Inform each other of any suspicious cases detected in connection with the use of the information system;
С позиций теории информационного метаболизма- соционики- рассмотрены различные аспекты взаимодействия психики человека с компьютером как информационной системой определенного типа.
From the viewpoint of the informational metabolism theory, i.e. socionics, various aspects of interaction of the human psyche with a computer as an informational system of certain type are considered.
который стал доступен в результате интеграции с информационной системой всемирного почтового союза.
which is a result of integration with the information system of the Universal Postal Union.
В декабре 2016 года был успешно завершен проект интеграции информационной системы LBIS/ 4G с информационной системой компании медицинского страхования« DÔVERA».
The project for integration of the LBIS/4G information system with the information system of the DÔVERA health insurance company was successfully completed in December 2016.
Инновационные достижения продемонстрировала и сама выставка- на площадке были установлены терминалы с информационной системой, рассказывающей об участниках и экспозициях.
There were special terminals, equipped with the information system and installed on the exhibition area; they provided information about participants and exposures.
Результатов: 214, Время: 0.0386

Информационной системой на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский