ИНФОРМАЦИЯ РАЗМЕЩЕНА - перевод на Английском

• information is available
• information is posted
• details are posted

Примеры использования Информация размещена на Русском языке и их переводы на Английский язык

За период с 1994 года в рамках программы по ОРЭД ЕЭК были проведены обзоры приблизительно по 20 странам дополнительная информация размещена на вебсайте ЕЭК по адресу: www. unecе. org.
Since 1994, nearly 20 countries have been reviewed through the ECE EPR programme more details are posted on the ECE web site at www. unece. org.

Дополнительная информация размещена на веб- сайте МЧР РКИКООН,
Further information is available on the UNFCCC CDM website,

Эта информация размещена в СМИ и на сайте Департамента по защите детей на государственном, официальном языках.
This information has been published in the mass media and on the Child Protection Department's website in the official State languages.

Было указано на отсутствие единого легкодоступного источника информации о спецификациях и определениях единиц продукции определенная информация размещена на вебсайте Ворбургской группы,
It was noted that there is no single easily accessible source for information on product specifications and definitions some information is available on the Voorburg group website

Общедоступная информация размещена на информационном портале для женщин( www. lygus. lt),
The information is made publicly available on the Information Portal for women www. lygus.

которые должны представить доклады в Комитет во время шестьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи, и отмечает, что эта информация размещена на веб- сайте Комитета и на сервере Quick Place.
working groups who would be submitting reports to the Committee during the sixty-fifth session of the General Assembly. That information would be made available on the Committee's website and via"QuickPlace.

Информация, размещенная на сайте, максимально проверяется на точность и достоверность.
The information published on this site, as verified for accuracy and reliability.

Информация, размещаемая на Сайте не должна истолковываться как изменение настоящего Соглашения.
The information placed on the Site should not be construed as a modification of this Agreement.

Вся информация, размещенная на этом сайте, для рекламных
All the information published on this website is for advertising

Это подтверждает, что страница подлинная и вся информация, размещенная на ней, достоверная.
It means that the page is unique and all information placed there is reliable.

Ознакамливаться с полезной информацией размещенной на нашей закрытой странице Facebook.
Familiarize with useful information posted on our closed Facebook page.

Цитируется по информации, размещенной на веб- сайте Защитника прав человека РА- www. ombuds. am.
Quoted by a communication placed on the web site of the RA Human Rights Defender, www. ombuds. am.

Пользователи несут ответственность за всю информацию, размещаемую ими в общедоступных учетных записях.
Users are responsible for all information published by them in public accounts.

Уведомление об информации, размещенной на сайте WEB100.
Notice specific to information available on the WEB100 website.

Запрещается удалять или изменять информацию, размещенную на Сайте.
You must not interfere or tamper with, remove or otherwise alter in any way any information available on the Website.

Пользователь- лицо, получающее доступ к сервисам и информации, размещенным на Сайте.
User- a person, who gets access to the services and information posted on the Site.

Пользователь- лицо, получающее доступ к любой информации, размещенной по адресу 2knife. com.
User- the person receiving access to any information available at 2knife. com and related websites.

Вся информация, размещенная на вебсайте УК,
All information published in the Catalog or on KU's website

Вся информация, размещенная на вебсайте Университета КИМЭП,
All information published in the Catalog or on KU's website

Информация, размещенная в 2009 и 2010 годах, касалась важнейших сведений относительно гриппа A( H1N1),
In 2009 and 2010, new information posted included critical details on influenza A(H1N1), the capital master plan,