INFORMATION PUBLISHED - перевод на Русском

• информация опубликованная
• информация публикуется
• сведения опубликованные
• информации опубликованной
• информацию опубликованную
• информацией опубликованной

Примеры использования Information published на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any information published in their original format,
Любая информация публикуется в исходном формате,

Information published or provided by insurance company in accordance with this Article should be complete and accurate.
Сведения, опубликованные или предоставляемые Компанией в соответствии с настоящей статьей, должны быть целостные и достоверные.

Information published on this website may contain references to products, programs,
Информация, опубликованная на данном веб- сайте, может содержать упоминание о продуктах,

Any medical information published which is not confirmed by the team of doctors treating Michael or his management has to be considered as not valid.
Любая медицинская информация, опубликованная, которая не подтверждается командой врачей, лечащих Майкла или его руководство должно считаться не действительными.

Under YIT's express consent to download or print out information published on the website, the user may use
С выраженного согласия YIT на загрузку и распечатку информации, опубликованной на сайте, пользователь может использовать

The information published on the website of JSC Glavkosmos shall not be perceived as granting license rights to intellectual property owned by JSC Glavkosmos or by third parties.
Информация, опубликованная на сайте ОАО« Главкосмос», не может быть воспринята как предоставление лицензионных прав на интеллектуальную собственность, принадлежащую ОАО« Главкосмос» либо третьим сторонам.

Use the information published by cafescaballoblanco. com exclusively by the client,
Используйте информацию, опубликованную cafescaballoblanco. com исключительно клиентом,

According to information published by the administering Power,
Согласно информации, опубликованной управляющей державой,

Information published on the website shall not confer any license rights to use any trademarks without the prior written consent of their owner.
Информация, опубликованная на сайте, не предоставляет никаких лицензионных прав на использование любых торговых марок без получения предварительного письменного согласия владельца.

Student is considered to be acquainted with the information published in the Catalog and/or sent to student's university e-mail.
Будет считаться, что ученик ознакомлен с информацией, опубликованной в Каталоге, и/ или отправленная на адрес университетской студенческой электронной почты.

The reporting period reflects the information published in PIC Circulars XXVIII(December 2008)
Отчетный период отражает информацию, опубликованную в Циркулярах ПОС с XXVIII( декабрь 2008 года)

As follows from the information published on the site of public procurement,
Как следует из информации, опубликованной на сайте госзакупок,

The information published on the website is not a public offer determined by the provisions of the Civil Code of the Russian Federation.
Информация, опубликованная на сайте, не является публичной офертой, определяемой положениями Гражданского кодекса Российской Федерации.

According to information published by UNICEF in its State of the World's Children 2008, the malnutrition rate
Согласно информации, опубликованной ЮНИСЕФ в докладе<< Положение детей в мире>>

Thus, the MFA responded on the information published by several media about the difficulties experienced by members of the Western historical clubs with the applications for the Russian visas.
Таким образом, МИД прокомментировал информацию, опубликованную рядом СМИ, о трудностях, которую испытывают члены западных исторических клубов с оформлением виз в Россию.

The information published in Tracking the Octopus, a recent work of investigative journalism,
Информация, опубликованная в книге" Tracking the Octopus", недавняя работа журналиста,

According to information published in the Iranian and international press,
Согласно информации, опубликованной в иранской и международной прессе,

Based on the information published on the Tabula magazine Rezonansi clarifies that Imedi TV violated the magazine's copyright through the TV story aired on the March 9 newscast.
Со ссылкой на информацию, опубликованную на веб- странице« Табулы»,« Резонанси» поясняет, что« Имеди» нарушила авторские права журнала в сюжете, вышедшем в информационном выпуске 9 марта.

Information published in the EPIRB Project leaflet for the basin
Информация, опубликованная в информационном листке проекта EPIRB для бассейна

According to public sales information published at Gamasutra, taken from the Japanese Amazon website,
Согласно информации, опубликованной на веб- сайте Gamasutra, Little Busters! была лидером продаж