ИСКР - перевод на Английском

• sparks
• spark
• sparking

Примеры использования Искр на Русском языке и их переводы на Английский язык

Урусвати знает мириады искр фохата, когда искры Materia Matrix наполняют пространство.
Urusvati knows the myriads of sparks of Fohat when the sparks of Materia Matrix fill the space.

Следите за тем, чтобы сноп искр не под- вергал опасности людей.
Pay attention that no persons are put at risk through sparking.

Избегать открытого огня, искр и не курить.
No open flames, no sparks, and no smoking.

Летают с хвостом из серебристых или золотых искр и с сильным свистом рассекаемого воздуха.
Fly with a tail of silver or gold sparkles and powerful ping.

Выхлопные трубы должны быть оснащены приспособлениями, препятствующими вылету искр, например искроуловителями.
Exhaust pipes shall be provided with a device preventing the escape of sparks, e.g. spark arresters.

Убедитесь в том, что другие люди не находятся на пути искр.
Be sure that others are not in the path of the sparks.

А что насчет искр?
What about the sparks?

источников искр и воспламеняющихся веществ.
sources of sparks and flammable substances.

Мы договорились, никаких искр за столом.
We said no fireballs at the table.

Установите отражатель искр( 3) при помощи винтов( 10)
Fit the spark deflector(3) to the safety hood(4)

Ливень искр также зажжет любые огнеопасные объекты, подобно одежде, волосам,
The spark shower will also ignite any exposed flammable objects,

в результате чего снижается образование искр, увеличивается срок службы и снижается износ шин.
whereby the lifetime increase and the sparking and the wear of the wheel decrease.

Воздушная змея может разряжать это статическое электричество из своего рта ливнем искр, в облако танцующих искр
A winged serpent can discharge this static electricity from its mouth in a spark shower, a cloud of dancing sparks

например открытого огня, искр слесарных инструментов или незащищенных электрических ламп.
for example naked lights, sparking handtools or unprotected light bulbs.

снова фейерверк искр от горящего фитиля поднялся к небесам
again the spark of the fuse soared towards the sky

Запрещается хранить оборудование с бензином в баке в помещении, где газы могут достичь открытого пламени или искр.
Never store the equipment with petrol in the tank inside a building where fumes may reach an open flame or spark.

Не храните триммер с топливом в баке в зоне, где пары бензина могут попасть на открытый огонь, зону искр или мощного источника тепла.
Do not store the machine with fuel in the tank in an area where the fuel vapours could reach an open flame, a spark or a strong heat source.

Запрещается хранить генератор с оставшимся в баке топливом там, где пары бензина могут достигнуть открытого пламени, искр или запала например,
Never store generator with fuel in tank where gasoline vapors might reach an open flame, spark or pilot light as on a furnace,

всячески избегать образования искр.
avoid any sort of spark formation.

Файерфлай шведский компания, мировой поставщик оборудования для обнаружения искр, пламени и защиты от пылевых взрывов.
Firefly is a Swedish supplier of spark detection, fire and dust explosion protection systems.