ИСПОВЕДНИК - перевод на Английском

confessor
исповедница
исповедник
духовник
priest
священник
жрец
иерей
священнослужитель
поп
прист
ксендз
кюре
монах

Примеры использования Исповедник на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Говорят, что на этом участке ранее было помещение, в котором умер Эдуард Исповедник.
It is said that the site was previously occupied by a room in which Edward the Confessor had died.
молитвенник и исповедник, имел репутацию старца.
a prayer and a confessor, he had a reputation as an old man.
Максим Исповедник, Симеон Метафраст,
St. Maximus the Confessor, St. Symeon the Metaphrast,
умер как исповедник веры.
died as a confessor of the faith.
Максима Исповедника об« образе» и« подобии» Божиих в человеке.
St. Maximus the Confessor makes a distinction between"image" and"likeness" to God in man.
Своему английскому исповеднику я не доверяю.
And I cannot trust my English confessor.
Она была моим доверенным лицом, исповедником, моей музой… и моим партнером в преступлениях.
She was my confidante, my confessor, my muse… and my partner in crime.
То, что известно исповеднику, останется между ним и Богом.
What a confessor knows is between him and God.
Ты рассказала своему исповеднику об этом?
Did you tell your confessor about it?
Максима исповедника( видного деятеля церкви VI- VII вв.).
Maximus the Confessor(prominent church figure of the 6th and 7th centuries).
Исповедника, убийцу, госпожу, повара?
Confessor, assassin, dominatrix, omelet chef?
Отец, вы 20 лет были нашим исповедником.
Father, you have been our confessor for 20 years.
Епископа Эдмунда, моего исповедника, здесь нет.
Bishop Edmund, my confessor, is not here.
Василий( Горбачев) был прославлен в лике новомучеников и исповедников Российских XX века.
Vasily(Gorbachev) was honoured as a 20th-century Russian neo-martyr and confessor.
Кое-что говорят только исповеднику.
There are things you can only tell your confessor.
Я не собираюсь быть вашим исповедником, дорогая.
I don't have to be your confessor, darling.
Изобретатель подобен исповеднику.
An inventor is like a confessor.
вдова короля Эдуарда Исповедника.
as the widow of King Edward the Confessor.
Святая Валерия показывает свою голову епископу Лиможскому и исповеднику, святому Марциалу.
St. Valerie of Limoges presents her head to her bishop and confessor, Saint Martial.
Максима Исповедника.
Maximus the Confessor.
Результатов: 89, Время: 0.3263

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский