ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР - перевод на Английском

• executive producer
• co-executive producer

Примеры использования Исполнительный продюсер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, и как правило исполнительный продюсер не зовет" мелкую сошку" на обсуждение.
Right, and generally the executive producer doesn't call the"minion.

Я исполнительный продюсер новостей в 10. 00.
I'm the executive producer of our 10:00 hour.

Илья, ты может быть и исполнительный продюсер, но твоя дочь получает деньги у меня.
Ilya, you may be the executive producer, but your daughter's on my payroll.

Исполнительный продюсер не знает.
The executive producer doesn't.

А я исполнительный продюсер программы.
And I'm the executive producer of the show.

Я исполнительный продюсер.
I'm an executive producer.

Виктория Алонсо, исполнительный продюсер фильма, сказала, что съемки начнутся в июне.
Victoria Alonso, an executive producer on the film, said that filming would begin in June.

Над фильмом работали исполнительный продюсер Говард Гордон
The film was written by executive producer Howard Gordon

Барри Левинсон, выступивший как исполнительный продюсер, стал режиссером двух серий.
Producer was Colin Nobbs who stayed on as the Executive Producer for Series 2 and 3.

Нет, я исполнительный продюсер.
No, I'm the executive producer.

Я тоже исполнительный продюсер.
I'm an executive producer, too.

Я- исполнительный продюсер.
I'm the executive producer.

Но ведь ты исполнительный продюсер.
You're the executive producer.

Ведь я…- Я исполнительный продюсер.
And the executive producer.

Это… Денни Трипп. Исполнительный продюсер.
This is, uh, Danny Tripp, the executive producer.

который делал свой дебют как исполнительный продюсер.
who was making his debut as an executive producer.

Сэндлер не играл в этом фильме, а выступал как исполнительный продюсер.
Sandler didn't act in that film but served as an executive producer.

Джош Абрамсон- исполнительный продюсер.
Josh Abramson is an executive producer.

Рики Ван Вин- исполнительный продюсер.
Ricky Van Veen is an executive producer.

К тому же актер выступил и как исполнительный продюсер картины.
In addition, he has emphasized his role as an executive producer.