Примеры использования Исполнительных советах на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Оратор отметил, что вопрос о многолетней стратегии финансирования находится на обсуждении исполнительных советов.
Профсоюзы, в состав исполнительных советов.
Unions with a predominance of exclusively-male executive boards.VIII. Доклад о совместной поездке членов исполнительных советов на места в 2012 году.
VIII. Reports on the joint field visit of the Executive Boards in 2012.VI. Доклад о совместной поездке членов исполнительных советов.
VI. Report on the joint field visit of the Executive Boards.Поощрять обсуждение решений ежегодного совместного совещания в рамках исполнительных советов.
Encourage discussions on the outcome of the annual joint meeting in the Executive Boards.Совместные и следующие одно за другим заседания исполнительных советов.
Joint and concurrent meetings of the executive boards.Комментарии, принятые Исполнительным советом МДП ИСМДП.
С 1989 года Член Международного исполнительного совета ДНИ на международном уровне.
Эти критерии были одобрены Исполнительным советом в 1996 году.
These criteria were endorsed by the Executive Board in 1996.Исполнительные советы фондов и программ Органи.
Executive Boards of the funds and.Исполнительный совет и Генеральная конференция ЮНЕСКО.
Executive Board and General Conference of UNESCO.Исполнительный совет.
The Executive Council.Впоследствии они были одобрены исполнительными советами ЮНИСЕФ и ВОЗ в мае 1993 года.
These were subsequently endorsed by the Executive Boards of UNICEF and WHO in May 1993.Ассоциация международного права: член исполнительного совета с 1999 года по настоящее время.
International Law Association: Member of the Executive Council 1999-present.Исполнительный совет в некотором роде составляет правление ЮНЕСКО.
The Executive Board ensures the overall management of UNESCO.Исполнительный совет собирается два раза в год.
The Executive Board meets twice a year.Как правило, самоуправление обеспечивается исполнительным советом и избираемым законодательным органом.
Local self-government is generally provided by an Executive Council and elected legislature.Исполнительный совет ПРООН/ ЮНФПА/ ЮНОПС.
Executive Board of UNDP/UNFPA/UNOPS.Член Исполнительного совета Ассоциации по делам Организации Объединенных Наций, Китай.
Executive Council Member of the United Nations Association, China.Годы Член Исполнительного совета Американского общества международного права 1980- 1983 годы.
Member, Executive Council, American Society of International Law, 1980-1983.
