ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ В - перевод на Английском

• used in
• employed in
• applied in
• in use
• usable in

Примеры использования Используемый в на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь можно изменить цвет, используемый в меню Nintendo DSi,
You can change the colour used on the Nintendo DSi Menu,

Инструмент анализа и управления, используемый в процессе управления проектным циклом.
An analytical and management tool used within Project management.

Лазер, используемый в этом изделии, генерирует инфракрасный свет, невидимый для человеческого глаза.
The laser used by this product generates infrared light that is invisible to the human eye.

Проектор, используемый в системе ActivBoard System, является устройством класса I и должен быть заземлен.
The projector used on the ActivBoard System is a Class I device and must be earthed.

Nokia Fastlane- это интерфейс пользователя от Nokia, используемый в Nokia Asha ОС
Nokia Fastlane is a user interface from Nokia, used on the Nokia Asha platform

MG132- часто используемый в in vitro исследованиях пептид.
MG132 is a synthesized peptide commonly used for in vitro studies.

Шприц, используемый в стоматологии для введения анестезирующего средства.
A dental syringe is a used by dentists for the injection of an anesthetic.

Логотип, используемый в США с 1998 по 2007.
The logo that was used in 1998 and 1999.

Компост, используемый в почвогрунте, должен быть очень зрелым.
Compost to be used in the growing media must be well-matured.

Наиболее распространенный фасон платьев, используемый в повседневном и профессиональном обиходе.
The most common style of dress, ASIClzuemy in everyday and professional everyday life.

Отображает виртуальный путь, используемый в URL- адресе для доступа к виртуальному каталогу.
Displays the virtual path that is used in a URL to access the virtual directory.

NET, используемый в файлах динамической компиляции.
NET, to use in dynamic compilation files.

Термин<< страна>>, используемый в докладе, при необходимости означает также территорию или район.
The term"country" as used in the report also refers, as appropriate, to territories or areas.

Отличительный знак страны, используемый в международном дорожном движении.
Distinguishing sign of the country, as used in international road traffic.

ED1 Доля школ, имеющих радиоприемник, используемый в учебных целях.
ED1 Proportion of schools with a radio used for educational purposes.

ED2 Доля школ, имеющих телевизор, используемый в учебных целях.
ED2 Proportion of schools with a television used for educational purposes.

SCMS- T Стандарт защиты данных от копирования, используемый в беспроводной технологии Bluetooth.
SCMS-T A form of contents protection used by Bluetooth wireless technology.

В 2013 году был изучен процесс производства, используемый в США.
In 2013 the process as used in the USA was examined.

Всемирная геодезическая система ВГС( WGS)- стандарт, используемый в картографии, геодезии и навигации.
WGS 1984 World Geodetic System WGS is a standard for use in cartography, geodesy and navigation.

Кроме того, разъясняется жаргон, используемый в данном виде спорта.
In addition to that, we have explained all the jargon that's used in the sport.