ИСПОЛЬЗУЯ СВОИ - перевод на Английском

• using their
• utilizing its
• leveraging its
• use their

Примеры использования Используя свои на Русском языке и их переводы на Английский язык

Богатый миллионер пытается завлечь девушку, используя свои деньги и шарм.
Rich millionaire men trying to whisk a girl away using his money and charm.

Способен как перемещаться в космическом пространстве, так и, используя свои.
Of travelling through outer space and of using its aerodynamic properties to remain.

Борьба с ними, используя свои лучшие кадры.
Fight against them using your best shots.

Тэрри Хаслам поднялся со дна, Используя свои кулаки и свой мозг.
Terry Haslam dragged himself out of the gutter using his fists and his brain.

Да, я мог бы тебя вытащить, используя свои" мускулы.
Yeah, I could haul you up using my"muscles.

консолидирует власть, используя свои коррумпированные казахстанские военные контакты.
consolidates power using his corrupt Kazakh military contacts.

Маспел( Muspel Nation)- страна в пустыне, которая обогащается, используя свои ресурсы и сырье.
Muspel Nation: A desert country that became rich by using its resources and raw materials.

После войны Хьюз продолжила карьеру пилота, используя свои способности уже на поприще инструктора.
Hughes continued to fly after the war, using her talents as an instructor.

После этого Минни выпрыгивает из самолета, используя свои панталоны в качестве парашюта.
Minnie then parachutes out of the plane using her bloomers.

Возьмите многочисленных врагов, используя свои знаменитые хиты.
Take numerous enemies using his famous hits.

Нет поля“ ОПИСАНИЕ” место“ пожалуйста, пришлите мне эти предметы, используя свои очки DX”.
In the field“DESCRIPTION” place“Please send me these items using my DX points”.

Он сводит тщательно сани, используя свои хорошие оленей.
He's driving carefully his sledge by using his nice reindeers.

Мы будем бороться с тьмой, используя свои жизненные силы.
We are fighting dark with light, utilizing our life force.

авторизуйтесь, используя свои имя пользователя и пароль.
log in using your user name and password.

Богомол раскрывает преступления, используя свои природные инстинкты.
The Mantis is solving crimes using his natural instincts.

Но сначала… ты должна попрактиковаться, используя свои способности.
But first… you need to practice using your powers.

а кто падает, используя свои копрологический методы.
and who falls, using his scatological methods.

С помощью мышки, используя свои навыки дизайнера,
With the mouse, using their design skills,

Они будут пытаться восстановить файл, используя свои собственные методы
They will attempt to recover the file using their own methods

Кроме того, Совет Безопасности, используя свои полномочия согласно Уставу
In addition, the Security Council, utilizing its powers under the Charter