ИСПЫТАТЕЛЬНОЙ ЛАБОРАТОРИИ - перевод на Английском

• test laboratory
• test lab
• the testing laboratory
• testing laboratory
• of the testing laboratory

Примеры использования Испытательной лаборатории на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ведь ни эксперты Органа по сертификации, ни специалисты испытательной лаборатории не зависят от заявителя, который не в праве оказывать на них какое-либо давление.
Because experts of certification body or specialists of testing laboratory do not depend on an applicant who has no right to have any pressure on them.

Это означает, что продукт был протестирован национально признанной испытательной лаборатории( NRTL) и соответствует требованиям общепринятых стандартов безопасности продукции.
It signifies that a product has been tested by a Nationally Recognized Testing Laboratory(NRTL) and met the requirements of widely accepted product safety standards.

Нашей лаборатории выданы аттестат испытательной лаборатории в системе АР МАК РФ, Свидетельство испытательной лаборатории
Our laboratory has been issued a certificate of the test laboratory in the system of IAC AR RF, of the testing laboratory..">

метрологии в качестве технически компетентной испытательной лаборатории продукции автомобилестроения.
Metrology as a technically competent testing laboratory of automotive products.

Вот почему наш завод оснащен профессиональным испытательной лаборатории, чтобы гарантировать, что каждый проект является практичным и усилителя; поддающийся!
That's why our factory equipped with professional testing lab to ensure every design is practical& amenable!

дислокации мест проведения проверок технического состояния с применением передвижной испытательной лаборатории;
of the test or deployment locations technical audits of the use of mobile testing laboratory;

Был руководителем испытательной лаборатории и занимался, в основном, разработкой мобильной вспомогательного оборудования для Фау- 2.
Riedel's position was"Head of the Test Laboratory" and his work seems to have been mostly concerned with developing the mobile support equipment for the V-2.

Организация испытательной лаборатории радиационного контроля пищевой
Organization of a Test Laboratory for Radiation Control of Food

дополнительно повышает эффективность испытательной лаборатории.
further optimizes the efficiency of a testing lab.

изготовителем от испытательной лаборатории, аккредитованной в соответствии со стандартом ISO 17025
supplied by the manufacturer from a test laboratory accredited to ISO 17025

представляющие продукцию для испытаний, имеют право проверять документацию испытательной лаборатории и/ или объявленную ею способность обеспечивать желаемый уровень технической компетентности, необходимой для проведения испытаний.
customers submitting products for testing have the right to check the documentation of the testing laboratory and/or its claim of being capable of achieving the desired level of technical competence required for testing.

заводом- изготовителем от испытательной лаборатории, аккредитованной в соответствии со стандартом ISO 17025
supplied by the manufacturer from a test laboratory accredited to ISO 17025

представленный заводом- изготовителем от испытательной лаборатории, аккредитованной в соответствии со стандартом ISO 17025
supplied by the manufacturer from a test laboratory accredited to ISO 17025

Сертификационный центр СЦ ВСИ« ВНИИФТРИ» в составе органа по сертификации ОС ВСИ« ВНИИФТРИ» и испытательной лаборатории ИЛ ВСИ« ВНИИФТРИ» является специализированным центром по сертификации взрывозащищенного оборудования для взрывоопасных сред Ех- оборудования.
The certification centre SC VSI VNIIFTRI comprising the certification body OS VSI VNIIFTRI and the testing laboratory IL VSI VNIIFTRI is a specialized centre for certification of explosion-proof equipment for explosive atmospheres Ex equipment.

документами системы управления испытательной лаборатории« Настановой з якості» и процедурами качества.
laboratory control is carried out according to existing normative base, documents of the management system of PJSC«Ukrgrafit» and"> documents of the quality system of test laboratory«Requirements to quality» and procedures of quality.

касающемуся общих критериев функционирования испытательной лаборатории техническая служба, официально аккредитованная членом Международной организации по сотрудничеству в области аккредитации лабораторий( ИЛАК),
ISO 17025:1999 on general criteria for the operation of testing laboratory A Technical Service which is officially accredited by a member of the International Laboratory Accreditation Cooperation(ILAC) is recognised as

Специальные кабели для использования в гибких кабель- каналах, применяемые для продукции readycable, прошли комплексное тестирование в собственной испытательной лаборатории компании, которая является самой крупной в своем роде в промышленном секторе площадь лаборатории составляет 2750 м².
The chainflex cables used for readycable products are intensively tested in the company's own 2,750 m² test laboratory, the largest of its kind in the industry.

специалиста по качеству до руководителя органа по подтверждения соответствия, испытательной лаборатории, главного специалиста Комитета по техническому регулированию
the quality specialist to the head of the conformity assessment body, the testing laboratory, the chief specialist of the Committee for Technical Regulation

комплексной измерительной и испытательной лаборатории, мы работаем в тесном сотрудничестве с различными научно-исследовательскими организациями
extensive measurement and testing laboratory, we collaborate closely with various research and product development parties

быть аккредитован в соответствии со стандартом EN ISO/ IEC 17025: 2005, а также должен быть признан в качестве испытательной лаборатории, являющейся третьей стороной,
this entity shall be accredited according to standard EN ISO/IEC 17025:2005 as well as recognised as a third-party testing laboratory in order to perform testing tasks